Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina Vetog Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Vetog e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vetog
3. Como tomar Quetiapina Vetog
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina Vetog
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Quetiapina Vetog 50 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vetog 200 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vetog 300 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vetog 400 mg comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contéminformação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Vetog e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vetog

3. Como tomar Quetiapina Vetog

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina Vetog

6. Conteúdo da embalagem e outras informações.

1. O que é Quetiapina Vetog e para que é utilizado

Quetiapina Vetog contém uma substância designada de quetiapina. Esta pertence a umgrupo de medicamentos designados por antipsicóticos. Quetiapina Vetog pode ser usadapara tratar várias doenças, tais como:
Esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.
Mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos.
Depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir.

Quando Quetiapina Vetog é administrada para tratar episódios depressivos major naperturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina Vetog.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vetog

Não tome Quetiapina Vetog :
Se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6).
Se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Não tome Quetiapina Vetog se alguma das situações acima descritas se aplica a si. Casotenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina Vetog.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico antes de tomar Quetiapina Vetog, se:
Tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemploproblemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco.
Tem pressão arterial baixa.
Teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso.
Tem problemas de fígado.
Teve alguma vez um ataque epilético (convulsões).
Tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina Vetog.
Sabe que, no passado, teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos).
É uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina Vetognão deve ser tomada, isto porque Quetiapina Vetog pertence a um grupo demedicamentos que pode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC), ou,nalguns casos, o risco de morte, em pessoas idosas com demência.
Tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve o seguinte após tomar Quetiapina Vetog:
Uma combinação de febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciênciadiminuído (doença chamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Poderá sernecessário tratamento médico imediato.
Movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua.
Tontura ou uma sensação intensa de sonolência, podendo aumentar o risco de ferimentosacidentais (quedas) em doentes idosos.

Espasmos (convulsões).
Uma ereção dolorosa e prolongada (Priapismo).

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, habitualmente duas semanas, maspor vezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.
Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.
Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem quetiapina. Você e o seu médicodeverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina Vetog
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina Vetog se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
Medicamentos para a pressão arterial elevada
Barbitúricos (para dificuldade em dormir)
Tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
Medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos (medicamentos para urinar) ou certos antibióticos
(medicamentos para tratar infeções)

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina Vetog com alimentos, bebidas e álcool
Quetiapina Vetog pode ser afetada pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar.
Tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
Vetog e álcool pode fazer com que se sinta sonolento.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Vetog. Pode afetara forma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação

Gravidez:
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico antes de tomar este medicamento. Não deve tomar Quetiapina Vetog durantea gravidez, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.

Amamentação:
Não deve tomar Quetiapina Vetog se estiver a amamentar. Poderão ocorrer os seguintessintomas em recém-nascidos de mães que tenham tomado quetiapina no último trimestre
(últimos três meses de gravidez): tremores, rigidez muscular e/ou fraqueza, sonolência,agitação, problemas respiratórios e dificuldade na alimentação. Se o seu bebédesenvolver algum destes sintomas, contacte o seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina Vetog pode originarresultados positivos para a metadona ou para alguns medicamentos para a depressão,chamados antidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos deanálise, mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada aconfirmação dos resultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina Vetog

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seu médico decidirá qual adose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender da sua doença e das suasnecessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia
Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos
Engula os seus comprimidos inteiros com água
Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou àhora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando)

Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Vetog, uma vez quepode afetar a forma como o medicamento atua
Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Utilização em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina Vetog não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idade inferior a
18 anos.

Se tomar mais Quetiapina Vetog do que deveria
Se tomou mais Quetiapina Vetog do que o que lhe foi prescrito pelo médico, poderásentir sonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacteimediatamente o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Leve os comprimidosde Quetiapina Vetog consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina Vetog
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina Vetog
Se parar de tomar Quetiapina Vetog repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerirque reduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
Tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
Sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com Quetiapina Vetog) (pode originar quedas)

Sintomas de descontinuação do tratamento (sintomas que ocorrem quando para de tomar
Quetiapina Vetog) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral (náuseas),dores de cabeça, diarreia, sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas e irritabilidade. Éaconselhável uma descontinuação gradual durante um período de, pelo menos, 1 a 2semanas
Aumento de peso

Frequentes (afetam menos de 1 a 10 em cada 100 pessoas):
Batimento cardíaco rápido
Sentir palpitações cardíacas, aceleradas, ou batimento irregular
Nariz entupido
Prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
Sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
Inchaço dos braços ou pernas
Pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
Níveis de açúcar no sangue aumentados
Visão turva
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
Sonhos anormais ou pesadelos
Aumento do apetite
Sensação de irritabilidade
Perturbações da fala e da linguagem
Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Falta de ar
Vómitos (principalmente nos idosos)
Febre

Pouco frequentes (afetam de 1 a 10 em cada 1.000 pessoas):
Convulsões ou ataque epilético
Reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
Sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndrome das pernasirrequietas)
Dificuldades em engolir
Movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
Disfunção sexual
Agravamento de diabetes pré-existente
Alteração na atividade do coração observada através do ECG (prolongamento dointervalo QT)

Raros (afetam de 1 a 10 em cada 10.000 pessoas):
Uma combinação de temperatura elevada (febre), sudação, rigidez muscular, muitasonolência ou desmaio (uma doença chamada de ?síndrome maligna dos neurolépticos)?
Coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
Inflamação do fígado (hepatite)

Distúrbio menstrual
Ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
Inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
Coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato
Andar, falar, comer ou outras atividades enquanto dorme
Diminuição da temperatura corporal (hipotermia)
Inflamação do pâncreas

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
Erupção cutânea grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele
Uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
Inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
Secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
Destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise)

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Erupção cutânea com bolhas vermelhas irregulares (eritema multiforme)
Reações alérgicas graves repentinas com sintomas tais como febre, pele com vesículas oupele descamada (necrólise epidérmica tóxica)
A classe de medicamentos à qual Quetiapina Vetog pertence pode causar problemas deritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.
Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue, alterações na quantidade de hormonas da tiroide no sangue, aumento dasenzimas do fígado, diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, aumento dacreatina fosfoquinase no sangue (uma substância dos músculos), diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
Homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
Mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Efeitos secundários adicionais em crianças e adolescentes:
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina podem, em casos raros, originarnos rapazes e raparigas o inchaço do volume mamário e produção inesperada de leite; nas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
Aumento do apetite
Movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Quetiapina Vetog

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após
VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina Vetog
A substância ativa é a quetiapina. Quetiapina Vetog contém 50 mg, 200 mg, 300 mg ou
400 mg de quetiapina (na forma de fumarato de quetiapina).
Os outros componentes são:
Núcleo: hipromelose, celulose microcristalina, citrato de sódio anidro, estearato demagnésio.
Revestimento: dióxido de titânio (E171), hipromelose, macrogol/PEG 400, polissorbato
80; os comprimidos de 50 mg, 200 mg e 300 mg também contêm óxido de ferro amarelo
(E172) e óxido de ferro vermelho (E172); os comprimidos de 50 mg e 300 mg contêmainda óxido de ferro negro (E172).

Qual o aspeto de Quetiapina Vetog e conteúdo da embalagem
Quetiapina Vetog 50 mg são comprimidos revestidos por película, castanhos, em formade cápsula, gravados com ?Q50? num dos lados.

Quetiapina Vetog 200 mg são comprimidos revestidos por película, amarelos, em formade cápsula, gravados com ?Q200? num dos lados.
Quetiapina Vetog 300 mg são comprimidos revestidos por película, amarelo-claro, emforma de cápsula, gravados com ?Q300? num dos lados.
Quetiapina Vetog 400 mg são comprimidos revestidos por película, brancos, em forma decápsula, gravados com ?Q400? num dos lados.
Quetiapina Vetog está disponível em embalagens contendo 10, 20 ou 60 comprimidos delibertação prolongada, acondicionados em blisters de película de PVC/Aclar-Alu.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Bluescience, Unipessoal Lda.
Rua Dio, lote 53, nº 8, 2º esq.
2685-325 Prior Velho
Portugal

Fabricante

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

Teva Operations Poland Sp. z o.o.ul. Mogilska 80, 31-546 Cracóvia
Polónia

Teva Pharma, S.L.U.
C/ C, nº 4. Polígono Industrial Malpica, Zaragoza
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina Vazeg Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Vazeg e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vazeg
3. Como tomar Quetiapina Vazeg
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina Vazeg
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Quetiapina Vazeg 50 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vazeg 200 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vazeg 300 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Vazeg 400 mg comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contéminformação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Vazeg e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vazeg

3. Como tomar Quetiapina Vazeg

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina Vazeg

6. Conteúdo da embalagem e outras informações.

1. O que é Quetiapina Vazeg e para que é utilizado

Quetiapina Vazeg contém uma substância designada de quetiapina. Esta pertence a umgrupo de medicamentos designados por antipsicóticos. Quetiapina Vazeg pode ser usadapara tratar várias doenças, tais como:
Esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.
Mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos.
Depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir.

Quando Quetiapina Vazeg é administrada para tratar episódios depressivos major naperturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina Vazeg.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Vazeg

Não tome Quetiapina Vazeg :
Se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6).
Se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Não tome Quetiapina Vazeg se alguma das situações acima descritas se aplica a si. Casotenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina Vazeg.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico antes de tomar Quetiapina Vazeg, se:
Tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemploproblemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco.
Tem pressão arterial baixa.
Teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso.
Tem problemas de fígado.
Teve alguma vez um ataque epilético (convulsões).
Tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina Vazeg.
Sabe que, no passado, teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos).
É uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina Vazegnão deve ser tomada, isto porque Quetiapina Vazeg pertence a um grupo demedicamentos que pode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC), ou,nalguns casos, o risco de morte, em pessoas idosas com demência.
Tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve o seguinte após tomar Quetiapina Vazeg:
Uma combinação de febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciênciadiminuído (doença chamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Poderá sernecessário tratamento médico imediato.
Movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua.
Tontura ou uma sensação intensa de sonolência, podendo aumentar o risco de ferimentosacidentais (quedas) em doentes idosos.

Espasmos (convulsões).
Uma ereção dolorosa e prolongada (Priapismo).

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, habitualmente duas semanas, maspor vezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.
Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.
Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem quetiapina. Você e o seu médicodeverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina Vazeg
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina Vazeg se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
Medicamentos para a pressão arterial elevada
Barbitúricos (para dificuldade em dormir)
Tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
Medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos (medicamentos para urinar) ou certos antibióticos
(medicamentos para tratar infeções)

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina Vazeg com alimentos, bebidas e álcool
Quetiapina Vazeg pode ser afetada pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar.
Tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
Vazeg e álcool pode fazer com que se sinta sonolento.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Vazeg. Pode afetara forma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação

Gravidez:
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico antes de tomar este medicamento. Não deve tomar Quetiapina Vazeg durantea gravidez, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.

Amamentação:
Não deve tomar Quetiapina Vazeg se estiver a amamentar. Poderão ocorrer os seguintessintomas em recém-nascidos de mães que tenham tomado quetiapina no último trimestre
(últimos três meses de gravidez): tremores, rigidez muscular e/ou fraqueza, sonolência,agitação, problemas respiratórios e dificuldade na alimentação. Se o seu bebédesenvolver algum destes sintomas, contacte o seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina Vazeg pode originarresultados positivos para a metadona ou para alguns medicamentos para a depressão,chamados antidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos deanálise, mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada aconfirmação dos resultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina Vazeg

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seu médico decidirá qual adose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender da sua doença e das suasnecessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia
Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos
Engula os seus comprimidos inteiros com água
Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou àhora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando)

Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Vazeg, uma vezque pode afetar a forma como o medicamento atua
Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Utilização em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina Vazeg não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idade inferior a
18 anos.

Se tomar mais Quetiapina Vazeg do que deveria
Se tomou mais Quetiapina Vazeg do que o que lhe foi prescrito pelo médico, poderásentir sonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacteimediatamente o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Leve os comprimidosde Quetiapina Vazeg consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina Vazeg
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina Vazeg
Se parar de tomar Quetiapina Vazeg repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerirque reduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
Tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
Sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com Quetiapina Vazeg) (pode originar quedas)

Sintomas de descontinuação do tratamento (sintomas que ocorrem quando para de tomar
Quetiapina Vazeg) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral (náuseas),dores de cabeça, diarreia, sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas e irritabilidade. Éaconselhável uma descontinuação gradual durante um período de, pelo menos, 1 a 2semanas
Aumento de peso

Frequentes (afetam menos de 1 a 10 em cada 100 pessoas):
Batimento cardíaco rápido
Sentir palpitações cardíacas, aceleradas, ou batimento irregular
Nariz entupido
Prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
Sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
Inchaço dos braços ou pernas
Pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
Níveis de açúcar no sangue aumentados
Visão turva
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
Sonhos anormais ou pesadelos
Aumento do apetite
Sensação de irritabilidade
Perturbações da fala e da linguagem
Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Falta de ar
Vómitos (principalmente nos idosos)
Febre

Pouco frequentes (afetam de 1 a 10 em cada 1.000 pessoas):
Convulsões ou ataque epilético
Reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
Sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndrome das pernasirrequietas)
Dificuldades em engolir
Movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
Disfunção sexual
Agravamento de diabetes pré-existente
Alteração na atividade do coração observada através do ECG (prolongamento dointervalo QT)

Raros (afetam de 1 a 10 em cada 10.000 pessoas):
Uma combinação de temperatura elevada (febre), sudação, rigidez muscular, muitasonolência ou desmaio (uma doença chamada de ?síndrome maligna dos neurolépticos)?
Coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
Inflamação do fígado (hepatite)

Distúrbio menstrual
Ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
Inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
Coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato
Andar, falar, comer ou outras atividades enquanto dorme
Diminuição da temperatura corporal (hipotermia)
Inflamação do pâncreas

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
Erupção cutânea grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele
Uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
Inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
Secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
Destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise)

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Erupção cutânea com bolhas vermelhas irregulares (eritema multiforme)
Reações alérgicas graves repentinas com sintomas tais como febre, pele com vesículas oupele descamada (necrólise epidérmica tóxica)
A classe de medicamentos à qual Quetiapina Vazeg pertence pode causar problemas deritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.
Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue, alterações na quantidade de hormonas da tiroide no sangue, aumento dasenzimas do fígado, diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, aumento dacreatina fosfoquinase no sangue (uma substância dos músculos), diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
Homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
Mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Efeitos secundários adicionais em crianças e adolescentes:
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina podem, em casos raros, originarnos rapazes e raparigas o inchaço do volume mamário e produção inesperada de leite; nas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
Aumento do apetite
Movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Quetiapina Vazeg

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após
VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina Vazeg
A substância ativa é a quetiapina. Quetiapina Vazeg contém 50 mg, 200 mg, 300 mg ou
400 mg de quetiapina (na forma de fumarato de quetiapina).
Os outros componentes são:
Núcleo: hipromelose, celulose microcristalina, citrato de sódio anidro, estearato demagnésio.
Revestimento: dióxido de titânio (E171), hipromelose, macrogol/PEG 400, polissorbato
80; os comprimidos de 50 mg, 200 mg e 300 mg também contêm óxido de ferro amarelo
(E172) e óxido de ferro vermelho (E172); os comprimidos de 50 mg e 300 mg contêmainda óxido de ferro negro (E172).

Qual o aspeto de Quetiapina Vazeg e conteúdo da embalagem
Quetiapina Vazeg 50 mg são comprimidos revestidos por película, castanhos, em formade cápsula, gravados com ?Q50? num dos lados.

Quetiapina Vazeg 200 mg são comprimidos revestidos por película, amarelos, em formade cápsula, gravados com ?Q200? num dos lados.
Quetiapina Vazeg 300 mg são comprimidos revestidos por película, amarelo-claro, emforma de cápsula, gravados com ?Q300? num dos lados.
Quetiapina Vazeg 400 mg são comprimidos revestidos por película, brancos, em formade cápsula, gravados com ?Q400? num dos lados.
Quetiapina Vazeg está disponível em embalagens contendo 10, 20 ou 60 comprimidos delibertação prolongada, acondicionados em blisters de película de PVC/Aclar-Alu.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Bluescience, Unipessoal Lda.
Rua Dio, lote 53, nº 8, 2º esq.
2685-325 Prior Velho
Portugal

Fabricante

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

Teva Operations Poland Sp. z o.o.ul. Mogilska 80, 31-546 Cracóvia
Polónia

Teva Pharma, S.L.U.
C/ C, nº 4. Polígono Industrial Malpica, Zaragoza
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina Nutna Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Nutna e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Nutna
3. Como tomar Quetiapina Nutna
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina Nutna
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Quetiapina Nutna 50 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Nutna 200 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Nutna 300 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Nutna 400 mg comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contéminformação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Nutna e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Nutna

3. Como tomar Quetiapina Nutna

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina Nutna

6. Conteúdo da embalagem e outras informações.

1. O que é Quetiapina Nutna e para que é utilizado

Quetiapina Nutna contém uma substância designada de quetiapina. Esta pertence a umgrupo de medicamentos designados por antipsicóticos. Quetiapina Nutna pode ser usadapara tratar várias doenças, tais como:
Esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.
Mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos.
Depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir.

Quando Quetiapina Nutna é administrada para tratar episódios depressivos major naperturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina Nutna.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Nutna

Não tome Quetiapina Nutna :
Se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6).
Se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Não tome Quetiapina Nutna se alguma das situações acima descritas se aplica a si. Casotenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina Nutna.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico antes de tomar Quetiapina Nutna, se:
Tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemploproblemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco.
Tem pressão arterial baixa.
Teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso.
Tem problemas de fígado.
Teve alguma vez um ataque epilético (convulsões).
Tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina Nutna.
Sabe que, no passado, teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos).
É uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina Nutnanão deve ser tomada, isto porque Quetiapina Nutna pertence a um grupo demedicamentos que pode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC), ou,nalguns casos, o risco de morte, em pessoas idosas com demência.
Tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve o seguinte após tomar Quetiapina Nutna:
Uma combinação de febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciênciadiminuído (doença chamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Poderá sernecessário tratamento médico imediato.
Movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua.
Tontura ou uma sensação intensa de sonolência, podendo aumentar o risco de ferimentosacidentais (quedas) em doentes idosos.

Espasmos (convulsões).
Uma ereção dolorosa e prolongada (Priapismo).

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, habitualmente duas semanas, maspor vezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.
Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.
Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem quetiapina. Você e o seu médicodeverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina Nutna
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina Nutna se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
Medicamentos para a pressão arterial elevada
Barbitúricos (para dificuldade em dormir)
Tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
Medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos (medicamentos para urinar) ou certos antibióticos
(medicamentos para tratar infeções)

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina Nutna com alimentos, bebidas e álcool
Quetiapina Nutna pode ser afetada pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar.
Tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
Nutna e álcool pode fazer com que se sinta sonolento.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Nutna. Pode afetara forma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação

Gravidez:
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico antes de tomar este medicamento. Não deve tomar Quetiapina Nutna durantea gravidez, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.

Amamentação:
Não deve tomar Quetiapina Nutna se estiver a amamentar. Poderão ocorrer os seguintessintomas em recém-nascidos de mães que tenham tomado quetiapina no último trimestre
(últimos três meses de gravidez): tremores, rigidez muscular e/ou fraqueza, sonolência,agitação, problemas respiratórios e dificuldade na alimentação. Se o seu bebédesenvolver algum destes sintomas, contacte o seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina Nutna pode originarresultados positivos para a metadona ou para alguns medicamentos para a depressão,chamados antidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos deanálise, mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada aconfirmação dos resultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina Nutna

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seu médico decidirá qual adose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender da sua doença e das suasnecessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia
Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos
Engula os seus comprimidos inteiros com água
Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou àhora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando)

Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Nutna, uma vez quepode afetar a forma como o medicamento atua
Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Utilização em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina Nutna não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idade inferior a
18 anos.

Se tomar mais Quetiapina Nutna do que deveria
Se tomou mais Quetiapina Nutna do que o que lhe foi prescrito pelo médico, poderásentir sonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacteimediatamente o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Leve os comprimidosde Quetiapina Nutna consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina Nutna
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina Nutna
Se parar de tomar Quetiapina Nutna repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerirque reduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
Tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
Sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com Quetiapina Nutna) (pode originar quedas)

Sintomas de descontinuação do tratamento (sintomas que ocorrem quando para de tomar
Quetiapina Nutna) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral (náuseas),dores de cabeça, diarreia, sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas e irritabilidade. Éaconselhável uma descontinuação gradual durante um período de, pelo menos, 1 a 2semanas
Aumento de peso

Frequentes (afetam menos de 1 a 10 em cada 100 pessoas):
Batimento cardíaco rápido
Sentir palpitações cardíacas, aceleradas, ou batimento irregular
Nariz entupido
Prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
Sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
Inchaço dos braços ou pernas
Pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
Níveis de açúcar no sangue aumentados
Visão turva
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
Sonhos anormais ou pesadelos
Aumento do apetite
Sensação de irritabilidade
Perturbações da fala e da linguagem
Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Falta de ar
Vómitos (principalmente nos idosos)
Febre

Pouco frequentes (afetam de 1 a 10 em cada 1.000 pessoas):
Convulsões ou ataque epilético
Reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
Sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndrome das pernasirrequietas)
Dificuldades em engolir
Movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
Disfunção sexual
Agravamento de diabetes pré-existente
Alteração na atividade do coração observada através do ECG (prolongamento dointervalo QT)

Raros (afetam de 1 a 10 em cada 10.000 pessoas):
Uma combinação de temperatura elevada (febre), sudação, rigidez muscular, muitasonolência ou desmaio (uma doença chamada de ?síndrome maligna dos neurolépticos)?
Coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
Inflamação do fígado (hepatite)

Distúrbio menstrual
Ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
Inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
Coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato
Andar, falar, comer ou outras atividades enquanto dorme
Diminuição da temperatura corporal (hipotermia)
Inflamação do pâncreas

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
Erupção cutânea grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele
Uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
Inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
Secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
Destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise)

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Erupção cutânea com bolhas vermelhas irregulares (eritema multiforme)
Reações alérgicas graves repentinas com sintomas tais como febre, pele com vesículas oupele descamada (necrólise epidérmica tóxica)
A classe de medicamentos à qual Quetiapina Nutna pertence pode causar problemas deritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.
Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue, alterações na quantidade de hormonas da tiroide no sangue, aumento dasenzimas do fígado, diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, aumento dacreatina fosfoquinase no sangue (uma substância dos músculos), diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
Homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
Mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Efeitos secundários adicionais em crianças e adolescentes:
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina podem, em casos raros, originarnos rapazes e raparigas o inchaço do volume mamário e produção inesperada de leite; nas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
Aumento do apetite
Movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Quetiapina Nutna

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após
VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina Nutna
A substância ativa é a quetiapina. Quetiapina Nutna contém 50 mg, 200 mg, 300 mg ou
400 mg de quetiapina (na forma de fumarato de quetiapina).
Os outros componentes são:
Núcleo: hipromelose, celulose microcristalina, citrato de sódio anidro, estearato demagnésio.
Revestimento: dióxido de titânio (E171), hipromelose, macrogol/PEG 400, polissorbato
80; os comprimidos de 50 mg, 200 mg e 300 mg também contêm óxido de ferro amarelo
(E172) e óxido de ferro vermelho (E172); os comprimidos de 50 mg e 300 mg contêmainda óxido de ferro negro (E172).

Qual o aspeto de Quetiapina Nutna e conteúdo da embalagem
Quetiapina Nutna 50 mg são comprimidos revestidos por película, castanhos, em formade cápsula, gravados com ?Q50? num dos lados.

Quetiapina Nutna 200 mg são comprimidos revestidos por película, amarelos, em formade cápsula, gravados com ?Q200? num dos lados.
Quetiapina Nutna 300 mg são comprimidos revestidos por película, amarelo-claro, emforma de cápsula, gravados com ?Q300? num dos lados.
Quetiapina Nutna 400 mg são comprimidos revestidos por película, brancos, em forma decápsula, gravados com ?Q400? num dos lados.
Quetiapina Nutna está disponível em embalagens contendo 10, 20 ou 60 comprimidos delibertação prolongada, acondicionados em blisters de película de PVC/Aclar-Alu.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Bluescience, Unipessoal Lda.
Rua Dio, lote 53, nº 8, 2º esq.
2685-325 Prior Velho
Portugal

Fabricante

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

Teva Operations Poland Sp. z o.o.ul. Mogilska 80, 31-546 Cracóvia
Polónia

Teva Pharma, S.L.U.
C/ C, nº 4. Polígono Industrial Malpica, Zaragoza
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina Bluescience Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Bluescience e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Bluescience
3. Como tomar Quetiapina Bluescience
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina Bluescience
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Quetiapina Bluescience 50 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Bluescience 200 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Bluescience 300 mg comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina Bluescience 400 mg comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contéminformação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Bluescience e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Bluescience

3. Como tomar Quetiapina Bluescience

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina Bluescience

6. Conteúdo da embalagem e outras informações.

1. O que é Quetiapina Bluescience e para que é utilizado

Quetiapina Bluescience contém uma substância designada de quetiapina. Esta pertence aum grupo de medicamentos designados por antipsicóticos. Quetiapina Bluescience podeser usada para tratar várias doenças, tais como:
Esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.
Mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos.
Depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir.

Quando Quetiapina Bluescience é administrada para tratar episódios depressivos majorna perturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina Bluescience.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Bluescience

Não tome Quetiapina Bluescience:
Se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6).
Se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Não tome Quetiapina Bluescience se alguma das situações acima descritas se aplica a si.
Caso tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina
Bluescience.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico antes de tomar Quetiapina Bluescience, se:
Tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemploproblemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco.
Tem pressão arterial baixa.
Teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso.
Tem problemas de fígado.
Teve alguma vez um ataque epilético (convulsões).
Tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina Bluescience.
Sabe que, no passado, teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos).
É uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina
Bluescience não deve ser tomada, isto porque Quetiapina Bluescience pertence a umgrupo de medicamentos que pode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC),ou, nalguns casos, o risco de morte, em pessoas idosas com demência.
Tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve o seguinte após tomar Quetiapina
Bluescience:
Uma combinação de febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciênciadiminuído (doença chamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Poderá sernecessário tratamento médico imediato.
Movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua.

Tontura ou uma sensação intensa de sonolência, podendo aumentar o risco de ferimentosacidentais (quedas) em doentes idosos.
Espasmos (convulsões).
Uma ereção dolorosa e prolongada (Priapismo).

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, habitualmente duas semanas, maspor vezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.
Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.
Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem quetiapina. Você e o seu médicodeverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina Bluescience
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina Bluescience se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Alguns medicamentos para o VIH
Medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
Eritromicina ou claritromicina (para infeções)
Nefazodona (para a depressão)

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
Medicamentos para a pressão arterial elevada
Barbitúricos (para dificuldade em dormir)
Tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
Medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos (medicamentos para urinar) ou certos antibióticos
(medicamentos para tratar infeções)

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina Bluescience com alimentos, bebidas e álcool
Quetiapina Bluescience pode ser afetada pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar.
Tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
Bluescience e álcool pode fazer com que se sinta sonolento.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Bluescience. Podeafetar a forma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação

Gravidez:
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico antes de tomar este medicamento. Não deve tomar Quetiapina Bluesciencedurante a gravidez, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.

Amamentação:
Não deve tomar Quetiapina Bluescience se estiver a amamentar. Poderão ocorrer osseguintes sintomas em recém-nascidos de mães que tenham tomado quetiapina no últimotrimestre (últimos três meses de gravidez): tremores, rigidez muscular e/ou fraqueza,sonolência, agitação, problemas respiratórios e dificuldade na alimentação. Se o seu bebédesenvolver algum destes sintomas, contacte o seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina Bluescience podeoriginar resultados positivos para a metadona ou para alguns medicamentos para adepressão, chamados antidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados algunsmétodos de análise, mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada aconfirmação dos resultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina Bluescience

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seu médico decidirá qual adose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender da sua doença e das suasnecessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia
Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos

Engula os seus comprimidos inteiros com água
Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou àhora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando)
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Bluescience, umavez que pode afetar a forma como o medicamento atua
Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Utilização em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina Bluescience não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idadeinferior a 18 anos.

Se tomar mais Quetiapina Bluescience do que deveria
Se tomou mais Quetiapina Bluescience do que o que lhe foi prescrito pelo médico,poderá sentir sonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacteimediatamente o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Leve os comprimidosde Quetiapina Bluescience consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina Bluescience
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina Bluescience
Se parar de tomar Quetiapina Bluescience repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerirque reduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):

Tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
Sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com Quetiapina Bluescience) (pode originar quedas)
Sintomas de descontinuação do tratamento (sintomas que ocorrem quando para de tomar
Quetiapina Bluescience) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral
(náuseas), dores de cabeça, diarreia, sentir-se mal-disposto (vómitos), tonturas eirritabilidade. É aconselhável uma descontinuação gradual durante um período de, pelomenos, 1 a 2 semanas
Aumento de peso

Frequentes (afetam menos de 1 a 10 em cada 100 pessoas):
Batimento cardíaco rápido
Sentir palpitações cardíacas, aceleradas, ou batimento irregular
Nariz entupido
Prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
Sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
Inchaço dos braços ou pernas
Pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
Níveis de açúcar no sangue aumentados
Visão turva
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
Sonhos anormais ou pesadelos
Aumento do apetite
Sensação de irritabilidade
Perturbações da fala e da linguagem
Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Falta de ar
Vómitos (principalmente nos idosos)
Febre

Pouco frequentes (afetam de 1 a 10 em cada 1.000 pessoas):
Convulsões ou ataque epilético
Reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
Sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndrome das pernasirrequietas)
Dificuldades em engolir
Movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
Disfunção sexual
Agravamento de diabetes pré-existente
Alteração na atividade do coração observada através do ECG (prolongamento dointervalo QT)

Raros (afetam de 1 a 10 em cada 10.000 pessoas):

Uma combinação de temperatura elevada (febre), sudação, rigidez muscular, muitasonolência ou desmaio (uma doença chamada de ?síndrome maligna dos neurolépticos)?
Coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
Inflamação do fígado (hepatite)
Distúrbio menstrual
Ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
Inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
Coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato
Andar, falar, comer ou outras atividades enquanto dorme
Diminuição da temperatura corporal (hipotermia)
Inflamação do pâncreas

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
Erupção cutânea grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele
Uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
Inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
Secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
Destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise)

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Erupção cutânea com bolhas vermelhas irregulares (eritema multiforme)
Reações alérgicas graves repentinas com sintomas tais como febre, pele com vesículas oupele descamada (necrólise epidérmica tóxica)
A classe de medicamentos à qual Quetiapina Bluescience pertence pode causarproblemas de ritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.
Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue, alterações na quantidade de hormonas da tiroide no sangue, aumento dasenzimas do fígado, diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, aumento dacreatina fosfoquinase no sangue (uma substância dos músculos), diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
Homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
Mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Efeitos secundários adicionais em crianças e adolescentes:
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 10):
Aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina podem, em casos raros, originarnos rapazes e raparigas o inchaço do volume mamário e produção inesperada de leite; nas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
Aumento do apetite
Movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Quetiapina Bluescience

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após
VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina Bluescience
A substância ativa é a quetiapina. Quetiapina Bluescience contém 50 mg, 200 mg, 300mg ou 400 mg de quetiapina (na forma de fumarato de quetiapina).
Os outros componentes são:
Núcleo: hipromelose, celulose microcristalina, citrato de sódio anidro, estearato demagnésio.
Revestimento: dióxido de titânio (E171), hipromelose, macrogol/PEG 400, polissorbato
80; os comprimidos de 50 mg, 200 mg e 300 mg também contêm óxido de ferro amarelo

(E172) e óxido de ferro vermelho (E172); os comprimidos de 50 mg e 300 mg contêmainda óxido de ferro negro (E172).

Qual o aspeto de Quetiapina Bluescience e conteúdo da embalagem
Quetiapina Bluescience 50 mg são comprimidos revestidos por película, castanhos, emforma de cápsula, gravados com ?Q50? num dos lados.
Quetiapina Bluescience 200 mg são comprimidos revestidos por película, amarelos, emforma de cápsula, gravados com ?Q200? num dos lados.
Quetiapina Bluescience 300 mg são comprimidos revestidos por película, amarelo-claro,em forma de cápsula, gravados com ?Q300? num dos lados.
Quetiapina Bluescience 400 mg são comprimidos revestidos por película, brancos, emforma de cápsula, gravados com ?Q400? num dos lados.
Quetiapina Bluescience está disponível em embalagens contendo 10, 20 ou 60comprimidos de libertação prolongada, acondicionados em blisters de película de
PVC/Aclar-Alu.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Bluescience, Unipessoal Lda.
Rua Dio, lote 53, nº 8, 2º esq.
2685-325 Prior Velho
Portugal

Fabricante

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

Teva Operations Poland Sp. z o.o.ul. Mogilska 80, 31-546 Cracóvia
Polónia

Teva Pharma, S.L.U.
C/ C, nº 4. Polígono Industrial Malpica, Zaragoza
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina GP Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP
3. Como tomar Quetiapina GP
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina GP
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Quetiapina GP, 50 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 200 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 300 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 400 mg, comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:

1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP

3. Como tomar Quetiapina GP

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina GP

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado

Quetiapina GP contém uma substância designada por quetiapina. Esta pertence a umgrupo de medicamentos designados por antipsicóticos. QUETIAPINA GP pode ser usadopara tratar várias doenças, tais como:
– depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir
– mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos
– esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.

Quando Quetiapina GP é administrado para tratar episódios depressivos major naperturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina GP.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP

Não tome Quetiapina GP:
– se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6)
– se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:inibidores das proteases, tal como nelfinavir (para a infeção HIV)medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)eritromicina ou claritromicina (para infeções)nefazodona (para a depressão).

Não tome Quetiapina GP se alguma das situações acima descritas se aplica a si. Casotenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina GP.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina GP se:
– tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemplo,problemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco
– tem pressão arterial baixa
– teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso
– tem problemas de fígado
– teve alguma vez um ataque epilético (convulsões)
– tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina GP
– sabe que no passado teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos)
– é uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina GP nãodeve ser tomado, isto porque Quetiapina GP pertence a um grupo de medicamentos quepode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC), ou em alguns casos o riscode morte, em pessoas idosas com demência
– tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve:
– febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciência diminuído (doençachamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Será necessário tratamento médicoimediato
– movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua
– tontura ou uma sensação de sonolência de intensidade grave. Esta pode aumentar o riscode ferimentos acidentais (quedas) em doentes idosos.

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, usualmente duas semanas, mas porvezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.

Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.

Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem Quetiapina GP. Você e o seumédico deverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina GP
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina GP se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
– alguns medicamentos para o VIH
– medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
– eritromicina ou claritromicina (para infeções)
– nefazodona (para a depressão).

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
– medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
– medicamentos para a pressão arterial elevada
– barbitúricos (para dificuldade em dormir)
– tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
– medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos ou certos antibióticos (medicamentos para tratarinfeções).

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina GP com alimentos, bebidas e álcool
– Quetiapina GP pode ser afetado pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar
– tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
GP e álcool pode fazer com que se sinta sonolento
– não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina GP. Pode afetar aforma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação
Se está grávida, planeia engravidar ou se está a amamentar fale com o seu médico antesde tomar Quetiapina GP. Não deve tomar Quetiapina GP durante a gravidez, a não serque já tenha discutido este assunto com o seu médico. Não deve tomar Quetiapina GP seestiver a amamentar.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Quetiapina GP contém lactose
Quetiapina GP contém lactose, um tipo de açúcar. Se foi informado pelo seu médico deque é intolerante a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina GP pode originarresultados positivos para alguns medicamentos para a depressão, chamadosantidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos de análise,mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada a confirmação dosresultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina GP

Tome Quetiapina GP exatamente como descrito neste folheto, ou de acordo com asindicações do médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seumédico decidirá qual a dose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender dasua doença e das suas necessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

– Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia.
– Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos.
– Engula os seus comprimidos inteiros com água.
– Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou
à hora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando).
– Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina GP, uma vez quepode afetar a forma como o medicamento atua.
– Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina GP não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idade inferior a 18anos.

Se tomar mais Quetiapina GP do que deveria
Se tomou mais Quetiapina GP do que o que lhe foi prescrito pelo médico, poderá sentirsonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacte imediatamenteo seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Mantenha os comprimidos de
Quetiapina GP consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina GP
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina GP
Se parar de tomar Quetiapina GP repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se doente (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerir quereduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Se tiver quaisquer efeitossecundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale como seu médico ou farmacêutico.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
– sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com QUETIAPINA GP) (pode originar quedas)
– sintomas de descontinuação da terapêutica (sintomas que ocorrem quando para de tomar
QUETIAPINA GP) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral (náuseas),dores de cabeça, diarreia, sentir-se doente (vómitos), tonturas e irritabilidade. É

aconselhável uma descontinuação gradual durante um período de pelo menos 1 a 2semanas
– aumento de peso.

Frequentes (afetam menos de 1 em cada 10 pessoas):
– batimento cardíaco rápido
– nariz entupido
– prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
– sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
– inchaço dos braços ou pernas
– pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
– níveis de açúcar no sangue aumentados
– visão turva
– movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
– sonhos anormais ou pesadelos
– aumento do apetite
– sensação de irritabilidade
– perturbações da fala e da linguagem
– pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão.

Pouco frequentes (afetam menos de 1 em cada 100 pessoas):
– convulsões ou ataque epilético
– reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
– sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndroma das pernasirrequietas)
– dificuldades em engolir
– movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
– disfunção sexual.

Raros (afetam menos de 1 em cada 1000 pessoas):
– temperatura elevada (febre), dores na garganta prolongadas ou úlceras na boca,respiração rápida, sudação, rigidez muscular, muita sonolência ou desmaio
– coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
– ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
– inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
– coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato.

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
– agravamento de diabetes pré-existente
– inflamação do fígado (hepatite)
– exantema grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele

– uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
– inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
– secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
– destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise).

A classe de medicamentos à qual Quetiapina GP pertence pode causar problemas deritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.

Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue e diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
– homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
– mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Crianças e adolescentes
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina pode, em casos raros, originar:nos rapazes e raparigas o inchaço aumento do volume mamário e produção inesperada deleitenas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
– aumento do apetite
– movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

5. Como conservar Quetiapina GP

Quetiapina GP 50 mg: Conservar a temperatura inferior a 30ºC.

Quetiapina GP 200 mg, 300 mg e 400 mg: O medicamento não necessita de quaisquerprecauções especiais de conservação.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exteriorapós VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina GP
– A substância ativa é a quetiapina. Cada comprimido de Quetiapina GP contém 50 mg,
200 mg, 300 mg ou 400 mg de quetiapina (sob a forma de fumarato de quetiapina).

– Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido: lactose mono-hidratada; celulose microcristalina 101; óxido demagnésio leve; carragenina (lambda); povidona K 30 e estearato de magnésio;
Revestimento do comprimido: carragenina (lambda), dióxido de titânio (E171), macrogol
400, óxido de ferro amarelo (E172) (dosagens de 50 mg, 200 mg e 300 mg), óxido deferro vermelho (E172) (apenas dosagem de 50 mg);Tinta de impressão (Opacode S-1-
17823 black ink): verniz shellac, álcool isopropílico, óxido de ferro negro (E172),butanol, propilenoglicol (E1520), hidróxido de amónio (28%).

Qual o aspeto de Quetiapina GP e conteúdo da embalagem
Os comprimidos de Quetiapina GP são em forma de cápsula, biconvexos e revestidos porpelícula.
Os comprimidos de Quetiapina GP 50 mg são de cor rosa a rosa claro e têm a gravação
?305? numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 200 mg são de cor amarela e têm a gravação ?243?numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 300 mg são de cor amarela pálida e têm a gravação
?244? numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 400 mg são de cor branca a esbranquiçada e têm agravação ?245? numa das faces.

Quetiapina GP 50 mg, 200 mg, 300 mg e 400 mg são acondicionados em blister de
PVC/PVDC-Alu ou blister Alu-Alu estão disponíveis em embalagens de 10 e 60comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

GP ? Genéricos Portugueses, Lda.
Rua Henrique de Paiva Couceiro, n.º 29
Venda Nova
2700-451 Amadora

Fabricante

Farmalabor ? Produtos Farmacêuticos S.A.
Zona Industrial de Condeixa-a-Nova
3150-194 Condeixa-a-Nova

Este folheto foi revisto pela última vez em:

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina Cereflow Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina Cereflow e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Cereflow
3. Como tomar Quetiapina Cereflow
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina Cereflow
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Quetiapina Cereflow 25 mg comprimidos revestidos por película
Quetiapina Cereflow 100 mg comprimidos revestidos por película
Quetiapina Cereflow 200 mg comprimidos revestidos por película
Quetiapina Cereflow 300 mg comprimidos revestidos por película
Quetiapina

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento poiscontém informação importante para si.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:

1. O que é Quetiapina Cereflow e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Cereflow
3. Como tomar Quetiapina Cereflow

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina Cereflow

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Quetiapina Cereflow e para que é utilizado

Quetiapina Cereflow contém uma substância designada por quetiapina. Quetiapina
Cereflow pertence a um grupo de medicamentos designados por antipsicóticos.
Quetiapina Cereflow pode ser usado para tratar várias doenças, tais como:

Depressão bipolar: onde se sente triste. Pode achar que se sente deprimido, culpado, comfalta de energia, com perda de apetite ou que não consegue dormir.
Mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos.
Esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.

O seu médico pode continuar a receitar-lhe Quetiapina Cereflow mesmo quando seestiver a sentir melhor.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina Cereflow

Não tome Quetiapina Cereflow:
– se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6)
– se está a tomar algum dos seguintes medicamentos: alguns medicamentos para o VIH;medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas); eritromicina ou claritromicina (parainfeções); nefazodona (para a depressão).

Não tome Quetiapina Cereflow se alguma das situações acima descritas se aplica a si.
Caso tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina
Cereflow.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico antes de tomar Quetiapina Cereflow: se tem, ou se alguém da suafamília tem ou já teve problemas cardíacos, por exemplo problemas do ritmo cardíaco, ouse está a tomar qualquer medicamento que possa ter um impacto no seu ritmo cardíaco;se tem pressão arterial baixa; se teve um acidente vascular cerebral (AVC), especialmentese for idoso; se tem problemas de fígado; se teve alguma vez um ataque epilético
(convulsões); se tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderámonitorizar os seus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina
Cereflow; se sabe que no passado teve níveis baixos de glóbulos brancos no sangue (quepode ter sido originado ou não por outros medicamentos); é uma pessoa idosa comdemência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina Cereflow não deve ser tomado,isto porque Quetiapina Cereflow pertence a um grupo de medicamentos que podeaumentar o risco de AVC, ou em alguns casos o risco de morte, em pessoas idosas comdemência; tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos nosangue, uma vez que este tipo de medicamentos estão associados à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve:
Febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciência diminuído (doençachamada ?síndroma neuroléptico maligno?). Será necessário tratamento médico imediato.
Movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua.
Uma intensa sensação de sonolência.
Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, usualmente duas semanas, mas porvezes podem demorar mais tempo. Pode ser mais provável ter estes pensamentos se forum jovem adulto. Dados retirados de ensaios clínicos demonstraram um risco aumentadode pensamentos suicidas e/ou comportamento suicida em jovens adultos com idadeinferior a 25 anos com depressão.

Se sofre de pensamentos suicidas ou de autoflagelação em qualquer momento, contacte oseu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contar a um

amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo. Podepedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou se estãopreocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem Quetiapina Cereflow. Você e oseu médico deverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina Cereflow
Informe o seu médico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente, ou se vier atomar outros medicamentos.

Não tome Quetiapina Cereflow se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos: alguns medicamentos para o VIH; medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas);eritromicina ou claritromicina (para infeções); nefazodona (para a depressão).

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos: medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina); medicamentospara a pressão arterial elevada; barbitúricos (para dificuldade em dormir);tioridazina (outro medicamento antipsicótico); medicamentos que possam ter um impactono seu ritmo cardíaco, por exemplo, medicamentos que provocam um desequilíbrio noseletrólitos (baixos níveis de potássio e magnésio) tais como diuréticos ou certosantibióticos (medicamentos para tratar infeções).

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina Cereflow com alimentos, bebidas e álcool
Quetiapina Cereflow pode ser administrado, com ou sem alimentos.
Tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe, uma vez que o efeito combinado de
Quetiapina Cereflow e álcool pode fazer com que se sinta sonolento.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Cereflow, uma vezque pode afetar a forma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Não deve tomar Quetiapina Cereflow durante a gravidez, a não ser que já tenha discutidoeste assunto com o seu médico. Não deve tomar Quetiapina Cereflow se estiver aamamentar.

Os seguintes sintomas podem ocorrer em recém-nascidos cujas mães utilizaram
Quetiapina Cereflow no terceiro trimestre (últimos três meses de gravidez): tremor,fraqueza e/ ou rigidez muscular, sonolência, agitação, problemas respiratórios edificuldades na alimentação. Se o seu bebé desenvolver qualquer um destes sintomas,contacte o seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Quetiapina Cereflow contém lactose
Quetiapina Cereflow contém lactose, um tipo de açúcar. Se foi informado pelo seumédico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar estemedicamento.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina Cereflow podeoriginar resultados positivos para alguns medicamentos para a depressão, chamadosantidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos de análise,mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada a confirmação dosresultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina Cereflow

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seumédico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seu médico decidirá qual a dose inicial. Adose de manutenção (dose diária) irá depender da sua doença e das suas necessidades masserá, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

Irá tomar os seus comprimidos uma vez ao dia, ao deitar ou duas vezes ao dia, consoantea sua doença.
Engula os seus comprimidos inteiros com água.
Pode tomar os seus comprimidos com ou sem alimentos.
Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina Cereflow, uma vezque pode afetar a forma como o medicamento atua.
Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Pessoas idosas
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Utilização em crianças e adolescentes
Quetiapina Cereflow não está recomendado nos indivíduos com idade inferior a 18 anos.

Se tomar mais Quetiapina Cereflow do que deveria
Se tomou mais Quetiapina Cereflow do que o que lhe foi receitado pelo seu médico,poderá sentir sonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacte

imediatamente o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Leve consigo aembalagem de comprimidos.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina Cereflow
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverperto da hora de tomar a próxima dose, tome-a à hora normal, ignorando a doseesquecida. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceude tomar.

Se parar de tomar Quetiapina Cereflow
Se parar de tomar Quetiapina Cereflow repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), ou poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça,diarreia, vómitos, tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerir que diminua adose gradualmente antes de parar com o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Efeitos secundários muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 doentes tratados):
Tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca;
Sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com Quetiapina Cereflow) (pode originar quedas);
Sintomas de descontinuação (sintomas que ocorrem quando para de tomar Quetiapina
Cereflow), incluindo não conseguir dormir (insónias), sentir-se enjoado (náuseas), doresde cabeça, diarreia, vómitos, tonturas e irritabilidade. Uma descontinuação gradualdurante um período de pelo menos 1 a 2 semanas é aconselhável;
Aumento de peso.

Efeitos secundários frequentes (afetam 1 a 10 em cada 100 doentes tratados):
Batimento cardíaco rápido;
Nariz entupido;
Prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão);
Sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas);
Inchaço dos braços ou pernas;
Pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas);
Níveis elevados de açúcar no sangue;
Visão turva;
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor;

Sonhos anormais ou pesadelos;
Sensação de mais fome;
Sensação de irritabilidade;
Perturbações da fala e da linguagem.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetam 1 a 10 em cada 1.000 doentes tratados):
Convulsões ou ataque epilético;
Reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca;
Sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndroma das pernasirrequietas);
Dificuldades em engolir;
Movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua;
Disfunção sexual.

Efeitos secundários raros (afetam 1 a 10 em cada 10.000 doentes tratados):
Temperatura elevada (febre), dores na garganta prolongadas ou úlceras na boca,respiração rápida, sudação, rigidez muscular, muita sonolência ou desmaio;
Coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia);
Ereção dolorosa e prolongada (priapismo);
Aumento do volume mamário e produção inesperada de leite (galactorreia);
Perturbação menstrual;
Coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato.

Efeitos secundários muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 doentes tratados):
Agravamento de diabetes pré-existente;
Inflamação do fígado (hepatite);
Exantema grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele;
Uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque;
Inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema);
Secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina;
Destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise).

A classe de medicamentos à qual Quetiapina Cereflow pertence pode causar problemasdo ritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.

Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue, diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade da hormona prolactina nosangue. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:

Homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite.
Mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Efeitos secundários adicionais em crianças e adolescentes
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Efeitos secundários muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 doentes tratados):
Aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Efeitos secundários muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 doentes tratados):
Aumento da quantidade da hormona prolactina no sangue, o qual pode, em casos raros,originar: nos rapazes e raparigas o aumento do volume mamário e produção inesperadade leite; nas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruaisirregulares.
Aumento do apetite;
Movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação (inquietação) e rigidez muscular sem dor.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Quetiapina Cereflow

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior.
O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina Cereflow
– A substância ativa é a quetiapina.

Quetiapina Cereflow 25mg: cada comprimido revestido por película contém 25 mg dequetiapina (sob a forma de hemifumarato de quetiapina).
Quetiapina Cereflow 100 mg: cada comprimido revestido por película contém 100 mg dequetiapina (sob a forma de hemifumarato de quetiapina).
Quetiapina Cereflow 200 mg: cada comprimido revestido por película contém 200 mg dequetiapina (sob a forma de hemifumarato de quetiapina).
Quetiapina Cereflow 300 mg: cada comprimido revestido por película contém 300 mg dequetiapina (sob a forma de hemifumarato de quetiapina).

Os outros componentes são:
Núcleo: lactose mono-hidratada, celulose microcristalina, povidona K 25,carboximetilamido sódico (tipo A), dibehenato de glicerilo, sílica coloidal anidra eestearato de magnésio.
Revestimento: lactose mono-hidratada, hipromelose 15 cps, dióxido de titânio (E171),macrogol 4000 e óxido de ferro vermelho (E172) (para Quetiapina Cereflow 25 mg) e
óxido de ferro amarelo (E172) (para Quetiapina Cereflow 100 mg).

Qual o aspeto de Quetiapina Cereflow e conteúdo da embalagem
Quetiapina Cereflow 25 mg: comprimidos revestidos por película redondos e cor-de-rosa.
Existem em embalagens de 6, 20, 30, 50, 60 ou 100 comprimidos.
Quetiapina Cereflow 100 mg: comprimidos revestidos por película redondos e amarelos.
Existem em embalagens de 20, 30, 50, 60, 90 ou 100 comprimidos.
Quetiapina Cereflow 200 mg: comprimidos revestidos por película redondos e brancos.
Existem em embalagens de 10, 20, 30, 50, 60, 90 ou 100 comprimidos.
Quetiapina Cereflow 300 mg: comprimidos revestidos por película oblongos e brancos.
Existem em embalagens de 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 120, 180 ou 240 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

Mepha ? Investigação, Desenvolvimento e Fabricação Farmacêutica, Lda.
Lagoas Park, Edifício 5-A, Piso 2, 2740 ? 298 Porto Salvo
Portugal

Fabricante:

Laboratorios Lesvi, S.L.
Av. Barcelona, 69
08970 Sant Joan Despí
Barcelona ? Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Claritromicina Macrólidos

Claritromicina Hikma Claritromicina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Claritromicina Hikma e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de utilizar Claritromicina Hikma
3. Como utilizar Claritromicina Hikma
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Claritromicina Hikma
6. Conteúdo da embalagem e outras informações

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Claritromicina Hikma 500 mg pó para solução para perfusão
Claritromicina

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico.

1. O que é Claritromicina Hikma e para que é utilizado

Claritromicina é um antibiótico semi-sintético. Este pertence ao grupo dos antibióticoschamados macrólidos ( Grupo famacoterapêutico 1. Medicamentos anti-infecciosos, 1.1antibacterianos, 1.1.8 Macrolidos e o código ATC : J01FA09

Cada frasco contém 500 mg de Claritromicina, (como lactobionato formado in situ).

Indicações terapêuticas

A claritromicina Hikma está indicada para o tratamento das seguintes infeçõesbacterianas, quando causadas por bactérias sensíveis á claritromicina e em pacientes comhipersensibilidade conhecida a antibióticos ?-lactâmicos ou quando antibióticos ?-lactâmicos seriam inadequados por outras razões (ver 4.4 e 5.1)

A faringite estreptocócica
A sinusite bacteriana aguda (adequadamente diagnosticada)
A exacerbação aguda da bronquite crónica (adequadamente diagnosticada)
Pneumonia bacteriana adquirida na comunidade
Infeções de pele e infeções de tecidos moles de gravidade ligeira a moderada comoalternativa quando os antibióticos ß-lactâmicos não são apropriados

Devem ser tidas em conta as orientações oficiais sobre o uso adequado de agentesantibacterianos

2. O que precisa de saber antes de tomar Claritromicina Hikma

Não utilize Claritromicina Hikma:

se tem alergia (hipersensibilidade) à Claritromicina ou a qualquer outro componentedeste medicamento (indicados na seção 6)se estiver a tomar astemizol, cisaprida, prmozida terfenadina e ergotamina ou di-
hidroergotamina (consulte ?Utilizar outros medicamentos?)
Se tem doenças de coração de nascença ou adquiridas que levem a alterações no ritmocardíaco.
Se tem uma diminuição da concentração de potássio no sangue.

? Informe o seu médico se algum destes casos se aplica a si.

Advertências e precauções

se tem insuficiência hepáticase tem insuficiência renal moderada a gravese estiver a tomar outros antibióticos macrólidos, como a lincomicina e a clindamicinase tiver diarreia grave ou prolongada durante o tratamento com claritromicina.

Crianças e adolescentes

Até à presente data não existem dados suficientes para recomendar claritromicina poradministração intravenosa em crianças.

Idosos
O uso de Claritromicina em idosos deve cumprir as recomendações para adultos.

Outros medicamentos e Claritromicina Hikma

Informe o seu médico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente outrosmedicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem prescrição médica.

Os dados disponíveis indicam que a claritromicina é essencialmente metabolizada nofígado. A metabolização de outros medicamentos através do mesmo sistema pode serinibida pelo uso simultâneo de claritromicina e pode ser associado ao aumento dos níveisdestes medicamentos no sangue:

– Aumento dos níveis circulantes de alguns medicamentos: quando a claritromicina éadministrada simultaneamente com alprazolam, astemizol, carbamazepina, cilostazol,ciclosporina, disopiramida, digoxina, alcalóides da cravagem do centeio, lovastatina,metilprednisolona, midazolam, omeprazol, anticoagulantes orais (ex. varfarina),quinidina, rifabutina, sildenafil, sinvastatina, tacrolimus, teofilina, terfenadina, triazolame vinblastina.

– Aumento dos níveis circulantes de alguns medicamentos com um impacto cardíaco:quando a claritromicina é administrada simultaneamente com cisaprida, disopiramida,quinidina, pimozida, astemizol e terfenadina.

– Aumento dos níveis circulantes de claritromicina: quando a claritromicina éadministrada simultaneamente com ritonavir, pode ser necessário reduzir a dose declaritromicina.

– Ocorrência de lesões musculoesqueléticas (rabdomiólise): quando a claritromicina éadministrada simultaneamente com inibidores da HMG-CoA redutase (enzimas quelimitam a velocidade da síntese de colesterol), tais como lovastatina e simvastatina.

– Vasoespasmo e isquémia: quando a claritromicina é administrada simultaneamente comergotamina ou di-hidroergotamina, pode ocorrer a toxicidade associada aguda,caracterizada por um estreitamento das artérias reativo (vasospasmo) ou por falta defornecimento de sangue
(isquémia) das extremidades e de outros tecidos, incluindo o sistema nervoso central.

– Toxicidade atribuída a colchicina: Toxicidade colchicina tem sido relatada, quando aclaritromicina é administrada simultaneamente com colchicina, especialmente nos idosos.
Alguns dos casos de toxicidade ocorreram em doentes com insuficiência renal.

– Diminuição dos níveis plasmáticos de zidovudina em estado estacionário: quando aclaritromicina é administrada simultaneamente com zidovudina oral, em adultos infetadospelo HIV. Até agora, essa interação não tem sido observada em crianças infetadas pelo
HIV. Esta interação pode não ser um problema se a claritromicina é administrada por viaintravenosa.

Se ainda tem dúvidas sobre a utilização deste medicamento com outros medicamentos,converse com seu médico ou farmacêutico.

Claritromicina Hikma com alimentos e bebidas:

A administração simultânea de alimentos e bebidas não afeta a eficácia do medicamento,uma vez que ele é administrado por via intravenosa (diretamente na veia).

Gravidez amamentação e fertilidade

Pergunte ao seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Estudos sobre o uso da claritromicina durante o primeiro trimestre, em mais de 200gestações, não mostraram evidências claras de efeitos teratogênicos, ou de efeitosadversos ou qualquer impacto sobre a saúde do neonato. Os dados obtidos a partir de umnúmero limitado de mulheres grávidas expostas a claritromicina no primeiro trimestreindicam um possível aumento do risco de aborto. Até esta data, não houve outros dadosepidemiológicos relevantes então disponíveis. Dados de estudos em animais revelaram

toxicidade reprodutiva. O risco potencial para humanos é desconhecido. Claritromicinasó deve ser administrado a mulheres grávidas após uma avaliação risco / benefíciocuidado.

Amamentação:
A claritromicina e seu ativo metabólito são excretados no leite materno. Uma vez que adiarreia e infeção por fungos das membranas mucosas pode ocorrer em crianças emamamentação, pode ser obrigada a parar a amamentação. A possibilidade desensibilização deve ser considerada. O benefício do tratamento da mãe deve ser superiorao risco potencial da criança.

Condução de veículos e utilização de máquinas

Não é relevante.

3. Como utilizar Claritromicina Hikma

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seumédico se tiver dúvidas.

A dose recomendada de Claritromicina Hikma é 1g diária, dividida em 2 doses de
500mg.

Nos doentes com disfunção renal, com uma depuração de creatinina inferior a 30ml/min., adose de claritromicina deve ser reduzida para metade (i.e., 250 mg, 2xdia).

Nos doentes com insuficiência renal recebendo tratamento simultâneo com ritonavir,deverão fazer-se os seguintes ajustes na dose habitual:
Níveis de creatinina 30-60 ml/min. – reduzir a dose de claritromicina para metade;
Níveis de creatinina inferiores a 30 ml/min. – reduzir a dose de claritromicina em 75%;
Doses de claritromicina superiores a 1 g/dia não devem ser co-administradas comritonavir.

A terapêutica intravenosa pode ser administrada durante 2 a 5 dias nos indivíduosgravemente doentes e deve ser mudada para terapêutica oral sempre que possível,segundo o critério do médico.

Administração recomendada
A Claritromicina Hikma deve ser administrada como uma perfusão intravenosa (injeçãolenta na veia), durante 60 minutos.
Claritromicina Hikma não deve ser administrada sob a forma de bólus (injeção rápida naveia) ou por injeção intramuscular (injeção no musculo).

Não é necessário efetuar o ajuste da dose em indivíduos com disfunção hepáticamoderada

ou grave mas com função renal normal.

Duração média do tratamento

A duração do tratamento vai depender do paciente e da sua situação clinica e deve serdefinida pelo médico.

Se utilizar mais Claritromicina Hikma do que deveria

Não existe experiência de sobredosagem após a administração I.V. de claritromicina.
Caso esta se verifique, deverá ser suspensa a administração do medicamento eestabelecidas todas as medidas de suporte.

Tal como acontece com outros antibióticos macrólidos, os níveis séricos de claritromicinanão se espera que sejam sensivelmente alterados por hemodiálise ou diálise peritoneal.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, Claritromicina Hikma pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestam em todas as pessoas.

Os efeitos colaterais são descritos de acordo com a estimativa de frequência que podeocorrer. Para este motivo, as seguintes categorias de frequência e designação foramutilizadas:

Muito frequentes: afetam mais de 1 utilizador em 10
Comum: afeta de 1 a 10 utilizadores em 100
Pouco frequentes: afeta 1 a 10 utilizadores em 1.000
Raros: afetam 1a 10 utilizadores em 10.000
Muito raros: afetam menos de 1 utilizador em 10.000
Desconhecido: não podem ser calculados a partir dos dados disponíveis).

Muito frequentes (?1/10)
– Flebite no local da injecção.

Frequentes (?1/100 a <1/10)

Insónia, alteração no sabor dos alimentos, dor de cabeça, alteração no paladar,vasodilatação, diarreia, vómitos, digestão difícil, náusea, dor abdominal, função hepáticaanormal, erupção cutânea, transpiração anormal, dor no local da injeção, inflamação nolocal da injeção.

Pouco frequentes (?1/1000 a <1/100)

Celulite, candidíase, infecção vaginal, diminuição dos leucócitos, reacção anafilactóide,

hipersensibilidade, perda de apetite, diminuição do apetite, ansiedade, desmaio,disquinesia, tonturas, sonolência, tremor, vertigens, perda de audição, zumbidos, paragemcardíaca, fibrilhação auricular, electrocardiograma ? prolongamento do intervalo QT,extrasístoles, palpitações, asma, embolia pulmonar, esofagite, gastrite, estomatite,glossite, obstipação, boca seca, arrotos, gazes, alanina aminotransferase aumentada,aspartato aminotransferase aumentada, dermatite bulhosa, comichão, urticária, rigidezmusculo-esquelética, creatinina aumentada no sangue, ureia aumentada, falta de forças,taxa de albumina anormal,

Desconhecidos (não pode ser estimado a partir dos dados disponíveis)

Colite pseudomembranosa, erisipela, eritrasma, agranulocitose, trombocitopenia, reacçãoanafiláctica, hipoglicemia, problemas psicóticos, confusão, despersonalização, depressão,desorientação, alucinações, pesadelos, convulsões, alteração no sabor dos alimentos,alteração do olfacto, perda de olfacto, surdez, Torsades de pointes, taquicardiaventricular, hemorragia, pancreatite aguda, alteração na cor da língua, alteração na cordos dentes, icterícia hepatocelular, Síndrome Stevens-Johnson, necrólise epidérmicatóxica, erupção medicamentosa com eosinofilia e sintomas sistémicos (DRESS), acne,púrpura de Henoch-Schonlein, rabdomiólise, miopatia, insuficiência renal, nefriteintersticial, índice internacional normalizado, tempo de protrombina prolongado, urinacom cor anormal.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Claritromicina Hikma

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Conservar a temperatura inferior a 25ºC
Conservar na embalagem de origem

Reconstituição: A solução deve ser usada no período de 24 horas quando armazenada àtemperatura inferior a 25ºC ou num período de 48 horas se armazenada no frigorífico
(2ºC-8ºC).
Diluição após reconstituição: A solução final deve ser usada no período de 6 horas searmazenada a temperatura inferior a 25ºC ou no período de 48 horas se armazenada nofrigorífico (2ºC-8ºC).

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior.
O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos ne canalização ou lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Claritromicina Hikma

A substância ativa é claritromicina (como lactobionato formado in situ)

Qual o aspeto de Claritromicina Hikma e conteúdo da embalagem.

Pó para solução para perfusão (pó branco a esbranquiçado compacto)

Embalagem de 1 frasco que contém o equivalente a 500mg de claritromicina.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.
Estrada do Rio da Mó, nº 8, 8A e 8B
Fervença
2705 ? 906 Terrugem SNT
Portugal
Tel: +351 21 960 84 10
Fax: +351 21 961 51 02e-mail: geral@hikma.pt

Fabricante:
Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.
Estrada do Rio da Mó, nº 8, 8A e 8B
Fervença
2705 ? 906 Terrugem SNT
Portugal
Tel: +351 21 960 84 10
Fax: +351 21 961 51 02e-mail: geral@hikma.pt

Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico
Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:

Alemanha: Clarithromycin Hikma 500mg Pulver Zur Herstellung einer Infusionslösung
Áustria: Clarithromycin Hikma 500mg Pulver Zur Herstellung einer Infusionslösung
Itália: Claritromicina Hikma 500mg Polvere per soluzione per infusione
Portugal: Claritromicina Hikma 500mg Pó para solução para perfusão

Este folheto foi revisto pela última vez em

A informação que se segue destina-se apenas aos profissionais de saúde:

A solução final para perfusão deve ser preparada como se segue:

1. Reconstituição: Preparar a solução inicial de Claritromicina Hikma, adicionando 10 mlde água estéril para injetáveis para o frasco de 500 mg. Utilize apenas água estéril parainjetáveis, pois quaisquer outros diluentes podem causar precipitação durante areconstituição. Não utilize diluentes que contenham conservantes ou sais inorgânicos.

2.Diluição após reconstituição: O produto reconstituído (500 mg em 10 ml de água parainjetáveis) deve ser adicionado a um mínimo de 250 ml de um dos seguintes diluentesantes da administração:

Dextrose a 5% em Solução de lactato de Ringer
Dextrose 5%
Solução de lactato de Ringer
Dextrose a 5% em solução de cloreto de sódio a 0,3%
Dextrose a 5% em solução de cloreto de sódio a 0,45%
Cloreto de sódio 0,9%

Incompatibilidades
A claritromicina Hikma. deve ser diluída apenas com os diluentes descritos (ver secção
4.2). A compatibilidade com outros aditivos I.V. não está estabelecida.

Categorias
Claritromicina Rabeprazol

Rabeprazol Zentiva Rabeprazol bula do medicamento

Neste folheto:
1.O que é Rabeprazol Zentiva e para que é utilizado
2.Antes de tomar Rabeprazol Zentiva
3.Como tomar Rabeprazol Zentiva
4.Efeitos secundários possíveis
5.Como conservar Rabeprazol Zentiva
6.Outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Rabeprazol Zentiva 10 mg comprimidos gastrorresistentes
Rabeprazol Zentiva 20 mg comprimidos gastrorresistentes
Rabeprazol sódico

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1.O QUE É RABEPRAZOL ZENTIVA E PARA QUE É UTILIZADO

O Rabeprazol Zentiva é um medicamento que reduz a produção de ácido gástrico
(inibidor da bomba de protões).

O Rabeprazol Zentiva é usado para:
– no tratamento de úlceras duodenais
– no tratamento de úlceras benignas do estômago
– no tratamento sintomático de doença de refluxo gastro-esofágico (DRGE) acompanhadaou não de úlcera, que é frequentemente referida como uma inflamação da gargantacausada pela acidez e associada a azia.
– no tratamento a longo prazo de doença do refluxo gastro-esofágico
– no tratamento sintomático de formas moderadas a muito graves de refluxo gastro-
esofágico
– no tratamento a longo prazo de quando o estômago produz quantidades extremamenteelevadas de ácido (ex. síndrome de Zollinger-Ellison)
– em associação com antibióticos para o tratamento de úlceras pépticas. Este tratamentoenvolve a erradicação da infecção do Helicobacter pylori, uma doença causada por ummicrorganismo (patogeno) responsável por provocar úlceras no estômago e intestinos.

2.ANTES DE TOMAR RABEPRAZOL ZENTIVA

Não tome Rabeprazol Zentiva
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao rabeprazol ou a qualquer outro componente de
Rabeprazol Zentiva.
– se está grávida ou a amamentar

Tome especial cuidado com Rabeprazol Zentiva
– se for alérgico a outro inibidor da bomba de protões.
– se sofre de problemas graves no fígado.

O Rabeprazol Zentiva pode esconder sintomas de outras doenças. Assim, se algum dosseguintes acontecer antes de iniciar a toma de Rabeprazol Zentiva ou enquanto o estiver atomar, fale com o seu médico de imediato:
– se perdeu muito peso sem razão aparente e se tem dificuldades a engolir.
– se sente dor no estômago e indigestão
– se começar a vomitar alimentos ou sangue.
– se as suas fezes passam a ser escuras (fezes com sangue).

Crianças:
O Rabeprazol Zentiva não deve ser dado a crianças uma vez que não esixte esperiêncianeste grupo.

Ao tomar Rabeprazol Zentiva com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Se também estiver a ser tratado com antibióticos em associação com o Rabeprazol
Zentiva, siga as seguintes instruções para a utilização destes (que são dadas nosrespectivos folhetos informativos).

Informe por favor o seu médico caso esteja a tomar um dos seguintes medicamentos:
– medicamentos utilizados no tratamento de infecções fungicas (ex. cetaconazol eitraconazol).
– Atazanavir para o tratamento de infecção por HIV, que não deve tomar em simultâneocom Rabeprazol Zentiva.

Gravidez e aleitamento
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Não existem dados adequados sobre a utilização de rabeprazol em mulheres grávidas.
Como tal, não deve tomar Rabeprazol Zentiva se está grávida ou se pensa que pode estargrávida.

Não se sabe se a substância activa passa para o leite materno. Assim, não deve tomar
Rabeprazol Zentiva se estiver a amamentar.

Condução de veículos e utilização de máquinas

É pouco provável que o Rabeprazol Zentiva afecte a sua capacidade de conduzir ouutilizar máquinas. Contudo, ocasionalmente, o Rabeprazol Zentiva pode causar tonturas.
Se tal ocorrer não deve conduzir ou utilizar máquinas enquanto se sentir tonto.

3.COMO TOMAR RABEPRAZOL ZENTIVA

Tomar Rabeprazol Zentiva sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com oseu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Indicações para utilização:
Engula os comprimidos inteiros (não os mastigue ou esmague) antes do pequeno almoçocom um copo de água. Se também está a tomar antibióticos para erradicar a bactéria
Helicobacter pylori, tome o seu segundo comprimido de Rabeprazol Zentiva no final dodia.

A não ser que o seu médico lhe indique de forma diferente, a dose habitual é:

Tratamento de úlceras duodenais, úlcera gástrica benigna
A dose usual é de 20 mg uma vez por dia de rabeprazol sódico.

Tratamento sintomático de doença do refluxo gastro-esofágico ulcerativa ou erosiva
A dose usual é de 20 mg uma vez por dia de rabeprazol sódico.

Tratamento sintomático da doença do refluxo gastro-esofágico moderada a muito grave
A dose usual é de 10 mg uma vez por dia de rabeprazol sódico.

Tratamento a longo prazo da doença do refluxo gastro-esofágico
Dependendo da sua resposta ao tratamento o seu médico irá decidir se a dose indicadapara si será 10 mg ou 20 mg por dia de rabeprazol sódico.

Tratamento a longo prazo de quando o estômago produz quantidades extremamenteelevadas de ácido (ex. síndrome de Zollinger-Ellison)
A dose recomendada inicial é de 60 mg por dia de rabeprazol sódico. A seguir o seumédico deverá ajustar a dose individualmente. A dose diária pode ser aumentada até 120mg de rabeprazol sódico que poderá necessitar de doses divididas (60 mg duas vezes aodia).

Tratamento para erradicação da infecção por Helicobacter pylori, caso já esteja a fazertratamento com antiobióticos

Recomenda-se a seguinte associação:

Manhã
Final do dia

20 mg de rabeprazol 20 mg de rabeprazol sódicosódico
500 mg de claritromicina 500 mg de claritromicina
1000 mg de amoxicilina
1000 mg de amoxicilina

Doentes com insuficiência renal ou hepática
Se pertence a este grupo de doentes, fale com o seu médico. Contudo, o ajuste de dosenão é normalmente necessário. Doentes com problemas hepáticos graves devem sermonitorizados cuidadosamente pelo seu médico.

Durante quanto tempo deve tomar os comprimidos de Rabeprazol Znetiva
As úlceras duodenais saram normalmente em 4 semanas. Se o tratamento de 4 semanasnão for suficiente, a cura será atingida, na maioria dos casos, após mais 4 semanas detratamento.

Em úlceras gástricas benignas, um tratamento de 6 semanas é normalmente utilizado.
Caso não seja suficiente, a cura será ser atingida, na maioria dos casos, após mais 6semanas de tratamento.

Em casos de doença de refluxo gastro-esofágico ulcerativo ou erosivo é utilizadonormalmente um tratamento de 4 a 8 semanas.

No tratamento a longo prazo da doença do refluxo gastro-esofágico o seu médico podeaconselhá-lo sobre a duração do tratamento. Se está num tratamento a longo prazo deveráconsultar o seu médico em intervalos regulares para avaliar a medicação e os seussintomas.

Se sofre de formas moderadas a muito graves de refluxo gastro-esofágico, o seutratamento deverá continuar até 4 semanas. Se os seus sintomas não se solucionarem noperído de 4 semanas, fale com o seu médico. Se os seus sintomas regressarem após as 4semanas de tratamento, o seu médico poderá indicar-lhe que tome rabeprazol sódico a 10mg durante e quando for necessário para controlar os seus sintomas.

Em doentes com a condição em que demasiado ácido gástrico é produzido (ex. síndromede Zollinger-Ellison), não existem limites na duração do tratamento e este deverácontinuar durante o tempo que seja necessário.

O tratamento de erradicação da infecção do Helicobacter pylori com rabeprazol sódico
(em combinação com 2 antibióticos) é de 7 dias.

Se tomar mais Rabeprazol Zentiva do que deveria
Se tomar mais Rabeprazol Zentiva do que deveria, ou se alguma criança o tomaracidentalmente, contacte o seu médico ou diriga-se ao hospital para obter informaçõessobre o risco da toma, bem como acções a tomar.

Caso se tenha esquecido de tomar Rabeprazol Zentiva
Caso se tenha esquecido de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar e depoiscontinue como habitualmente. Não tome uma dose a dobrar para compensar umcomprimido que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Rabeprazol Zentiva
Fale sempre com o seu médico antes de parar o tratamento com Rabeprazol Zentiva porsua iniciativa ou acerca da paragem do tratamento antes do que deveria.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4.EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS

Como todos os medicamentos, Rabeprazol Zentiva pode causar efeitos secundários, noentanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

A classificação dos efeitos adversos a seguir descritos tem por base as seguintesfrequências:

Frequentes: afecta 1 a 10 utilizadores em 100
Pouco frequentes: afecta 1 a 10 utilizadores em 1000
Raros: afecta 1 a 10 utilizadores em 10000
Muito raros: afetcta menos de 1 em 10000 utilizadores
Desconhecidos: a frequencia não pode ser estimada com os dados disponíveis

Se notar algum dos seguintes efeitos secundários, páre de tomar o Rabeprazol Zentiva econtacte imediatamente o seu médico:
– reacções graves na pele e nas membranas mucosas acompanhadas por bolhas (eritemamultiforme, necrólise epidérmica tóxica, sindroma de Stevens-Johnson).
– inchaço da face, queda acentuada na pressão arterial e dificuldade em respirar.

Outros efeitos secundários possíveis

Efeitos secundários frequentes
Infecção, falta de sono, bronquite, tonturas, tosse, inflamação da garganta, rinite, diarreia,mal-estar geral , obstipação, flatulência, dor não especifícada, dores nas costas, fraqueza, sintomas do tipo gripal.

Efeitos secundários pouco frequentes

Nervosismo, sonolência, bronquite, sinusite, problemas digestivos, boca seca, arrotos,erupção cutânea, comichão, dor muscular, cãibras nas pernas, dores nas articulações,infecção urinária, dor no peito, arrepios, febre e aumento das enzimas hepáticas.

Efeitos secundários raros
Aumento ou diminuição no número de glóbulos brancos, redução no número dasplaquetas. Anorexia, depressão, perturbações visuais, gastrite, dor na boca (estomatite),alterações no paladar, suores, inflamação dos rins (nefrite intersticial), aumento de peso.
Erupção cutânea, vermelhidão da pele, comichão e bolhas na pele, reacções agudasgeneralizadas como por exemplo inchaço da face, pressão sanguínea baixa e dificuldadesrespiratórias, problemas hepáticos têm sido notificados mas resolvem-se apósdescontinuação do tratamento.

Efeitos secundários muito raros
Reacções graves na pele e membranas mucosas acompanhadas de erupções bolhosas napele (eritema multiforme, sindroma de Stevens-Johnson).

Desconhecidos
Níveis baixos de sódio no sangue, confusão, inchaço dos braços e das pernas (edemaperiférico), desenvolvimento mamário nos homens (ginecomastia).

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5.COMO CONSERVAR RABEPRAZOL ZENTIVA

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilize Rabeprazol Zentiva após o prazo de validade impresso na embalagem exteriore blister, após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

6.OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Rabeprazol Zentiva
A substância activa é rabeprazol sódico.

Cada comprimido gastrorresistente de Rabeprazol Zentiva contém 10 mg de rabeprazolsódico, equivalente a 9,42 mg de rabeprazol.

Cada comprimido gastrorresistente de Rabeprazol Zentiva contém 20 mg de rabeprazolsódico, equivalente a 18,85 mg de rabeprazol.

Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido:
Manitol, crospovidona tipo A, óxido de magnésio, edetato de sódio, estearato de cálcio,povidona

Revestimento do comprimido:
Citrato de trietilo, copolímero do ácido metacrílico e acrilato de etilo (1:1), etilcelulose,hipromelose, carbonato de sódio anidro, dióxido de titânio (E171), macrogol 400, óxidode ferro amarelo (E172)

Os comprimidos de Rabeprazol Zentiva 10 mg contém adicionalmente óxido de ferrovermelho (E172).

Qual o aspecto de Rabeprazol Zentiva e conteúdo da embalagem
Os comprimidos gastrorresistentes de Rabeprazol Zentiva 10 mg são cor rosa, redondos ebiconvexos.
Os comprimidos gastrorresistentes de Rabeprazol Zentiva 20 mg são amarelos, redondose biconvexos.
Rabeprazol Zentiva está disponível em embalagens com blisters de 5, 7, 14, 15, 25, 28,
30, 50, 56, 75, 98 ou 120 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Sanofi-Aventis – Produtos Farmacêuticos, Lda
Empreendimento Lagoas Park – Edifício 7, 3º Piso
2740-244 Porto Salvo, Portugal

Fabricante
Sofarimex, Indústria Química e Farmacêutica, S.A.
Avenida das Indústrias, Alto do Colaride, Agualva
2735-213 Cacém
Portugal

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Claritromicina Lansoprazol

Lansoprazol Incari Lansoprazol bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis e para que é utilizado
2. Antes de tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
3. Como tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Lansoprazol Incari 15 mg comprimidos orodispersíveis.
Lansoprazol Incari 30 mg comprimidos orodispersíveis
Lansoprazol

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É LANSOPRAZOL INCARI COMPRIMIDOS ORODISPERSÍVEIS E

PARA QUE É UTILIZADO

A substância activa de Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis é o lansoprazol,um inibidor da bomba de protões. Os inibidores da bomba de protões reduzem aquantidade de ácido que o estômago produz.

O seu médico pode prescrever Lansoprazol Incari Comprimidos Oodispersíveis para asseguintes indicações:
Tratamento da úlcera gástrica e duodenal,
Tratamento da inflamação do esófago (esofagite de refluxo),
Prevenção da esofagite de refluxo,
Tratamento da azia e da regurgitação ácida,
Tratamento de infecções causadas pela bactéria Helicobacter pylori quando administradoem combinação com terapêutica antibiótica,
Tratamento ou prevenção da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamentocontinuado com AINEs [anti-inflamatórios não esteróides] (o tratamento com AINEs éusado contra a dor ou a inflamação),
Tratamento da síndrome de Zollinger-Ellison.

O seu médico pode prescrever-lhe Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis paraoutra indicação ou numa dose diferente da escrita neste folheto informativo. Siga sempreas instruções do seu médico sobre como tomar o medicamento.

2. ANTES DE TOMAR LANSOPRAZOL INCARI COMPRIMIDOS

ORODISPERSÍVEIS

Não tome Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao lansoprazol ou a qualquer outro componentede Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
– se está a tomar um medicamento contendo a substância activa atazanavir (utilizadano tratamento da SIDA pelo VIH).

Tome especial cuidado com Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
– Informe o seu médico se tem uma doença hepática grave. O médico pode ter de ajustara sua dosagem.

O seu médico pode efectuar ou ter efectuado um exame adicional chamado endoscopia deforma a diagnosticar a sua situação e/ou excluir uma doença maligna.
Se ocorrer diarreia durante o tratamento com Lansoprazol Incari Comprimidos
Orodispersíveis contacte o seu médico imediatamente, já que o Lansoprazol Incari
Comprimidos Orodispersíveis tem sido associado a um pequeno aumento de diarreiainfecciosa.

Se o seu médico lhe deu Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis em conjuntocom outros medicamentos destinados ao tratamento da infecção por Helicobacter pylori
(antibióticos) ou com medicamentos anti-inflamatórios para tratar a dor ou uma doençareumática leia também com atenção os folhetos informativos desses medicamentos. Setoma Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis à muito tempo (à mais de 1ano) o seu médico irá provavelmente mantê-lo sob vigilância regular. Deve relatarquaisquer sintomas novos ou excepcionais e as circunstâncias, quando for ao seu médico.

Ao tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. Em particular,informe o seu médico se estiver a tomar medicamentos contendo qualquer uma dasseguintes substâncias activas, já que Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveispode afectar a forma como estes medicamentos actuam:
Cetoconazol, itraconazol, rifampicina (utilizados no tratamento de infecções),
Digoxina (utilizada no tratamento de problemas do coração),
Teofilina (utilizada para tratar a asma),
Tacrolímus (utilizado para prevenir a rejeição de transplantes),
Fluvoxamina (utilizada para tratar a depressão e outras doenças psiquiátricas),
Antiácidos (utilizados para tratar a azia ou a regurgitação ácida),
Sucralfato (utilizado para tratar as úlceras),
Hipericão (Hypericum perforatum) (utilizado para tratar a depressão ligeira).

Ao tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis com alimentos e bebidas

Para obter um melhor resultado com o medicamento deve tomar Lansoprazol pelo menos
30 minutos antes das refeições.

Gravidez e aleitamento
Se está grávida, se amamenta ou se existe a possibilidade de estar grávida consulte o seumédico antes de tomar este medicamento.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Em doentes a tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis ocorrem, por vezes,efeitos secundários como tonturas, vertigens, fadiga e distúrbios visuais. Se tiver efeitoscomo estes deve ter cuidado, porque a sua capacidade de reacção pode estar diminuída.

Você é o responsável por decidir se está em condições de conduzir veículos motores ourealizar outras tarefas que requerem uma concentração aumentada. A utilização demedicamentos, devido aos seus efeitos ou aos efeitos secundários, é um dos factores quepode reduzir a sua capacidade para efectuar estas tarefas com segurança.

Noutras secções pode encontrar descrições destes efeitos.
Leia toda a informação deste folheto informativo.
Consulte o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico se tiver alguma dúvida.

Informações importantes sobre alguns componentes de Lansoprazol Incari Comprimidos
Orodispersíveis
Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis contém lactose e sacarose. Se foiinformado pelo seu médico de que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes detomar este medicamento. Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis contémaspartamo. O aspartamo é uma fonte de fenilalanina, a qual pode ser prejudicial parapessoas com fenilcetonuria.

3. COMO TOMAR LANSOPRAZOL INCARI COMPRIMIDOS ORODISPERSÍVEIS

Tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis sempre de acordo com asindicações do médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Coloque o comprimido sobre a língua e chupe suavemente. O comprimido dissolve-serapidamente na boca, libertando os microgrânulos que deve engolir sem mastigar. Podetambém tomar o comprimido inteiro com um copo de água.

Caso tenha dificuldades sérias em engolir, o seu médico pode aconselhá-lo a tomar ocomprimido com uma seringa.

Se a administração for feita através de uma seringa, siga as seguintes instruções:
É importante testar cuidadosamente a adequação da seringa escolhida.
Retire o êmbolo da seringa (uma seringa com, pelo menos, 5 ml para o comprimido de 15

mg e 10 ml para o comprimido de 30 mg)
Introduza o comprimido dentro da seringa
Coloque o êmbolo de novo na seringa
Para o comprimido de 15 ml: Aspire 4 ml de água com a seringa
Para o comprimido de 30 mg: Aspire 10 ml de água com a seringa
Inverta a seringa e aspire 1 ml adicional de ar
Agite a seringa suavemente durante 10 a 20 segundos até que o comprimido se disperse
O conteúdo pode ser esvaziado directamente na boca
Volte a introduzir 2 a 5 ml de água na seringa para escoar o remanescente da seringa paraa boca.

Se toma Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis uma vez ao dia, tente tomá-lo àmesma hora todos os dias. Poderá obter melhores resultados se tomar Lansoprazol Incari
Comprimidos Orodispersíveis logo de manhã.

Se toma Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis duas vezes ao dia, deve tomar aprimeira dose de manhã e a segunda à noite.

A dose de Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis depende da sua situação.
Abaixo são apresentadas as doses habituais de Lansoprazol Incari Comprimidos
Orodispersíveis para adultos. Por vezes, o seu médico poderá prescrever-lhe uma dosediferente e dir-lhe-á quanto tempo dura o tratamento.

Tratamento da azia e da regurgitação ácida: um comprimido orodispersível de 15 ou 30mg, todos os dias, durante 4 semanas. Se os sintomas persistirem informe o seu médico.
Se os sintomas não aliviarem em 4 semanas, contacte o seu médico.

Tratamento da úlcera duodenal: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias,durante 2 semanas.

Tratamento da úlcera gástrica: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias,durante 4 semanas.

Tratamento da inflamação no esófago (esofagite de refluxo): um comprimidoorodispersível de 30 mg, todos os dias, durante 4 semanas.

Prevenção a longo prazo da esofagite de refluxo: um comprimido orodispersível de 15mg, todos os dias, o seu médico pode ajustar a dose a um comprimido orodispersível de
30 mg, todos os dias.

Tratamento da infecção por Helicobacter pylori: A dose habitual é um comprimidoorodispersível de 30 mg em combinação com dois antibióticos diferentes de manhã e umcomprimido orodispersível de 30 mg em combinação com dois antibióticos diferentes ànoite. Normalmente, o tratamento é feito todos os dias, durante 7 dias.
As combinações recomendadas de antibióticos são:
30 mg de Lansoprazol com 250-500 mg de claritromicina e 1000 mg de amoxicilina

30 mg de Lansoprazol com 250 mg de claritromicina e 400-500 mg de metronidazol

Se está a ser tratado a uma infecção porque tem uma úlcera, é pouco provável que a sua
úlcera volte se a infecção for tratada com sucesso. Para que o medicamento actue damelhor forma, tome-o na altura certa e não omita uma dose.

Tratamento da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com
AINEs: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias, durante 4 semanas.

Prevenção da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com
AINEs: um comprimido orodispersível de 15 mg, todos os dias, o seu médico podeajustar a dose a um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias.

Síndrome de Zollinger-Ellison: A dose inicial recomendada são dois comprimidosorodispersíveis de 30 mg, todos os dias, posteriormente, dependendo da sua resposta ao
Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis o seu médico decidirá a dose maisadequada para si.

Crianças: Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis não deve ser administrado acrianças.

Tome o medicamento exactamente como o seu médico lhe indicou. Confirme com ele senão tem a certeza de como tomar o medicamento.

Se tomar mais Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis do que deveria
Se tomar mais Lansoprazol do que deveria, procure aconselhamento médico rapidamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar, a menos que estejapróximo da altura de tomar a próxima dose. Se isto acontecer salte a dose em falta e tomeos restantes comprimidos orodispersíveis normalmente. Não tome uma dose a dobrar paracompensar um comprimido orodispersível que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
Não pare mais cedo o tratamento só porque os seus sintomas melhoraram. A sua situaçãopode não ter sido completamente tratada e pode recorrer se não completar o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis podecausar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Os seguintes efeitos secundários são frequentes (afectam 1 a 10 em 100 doentes):
Dor de cabeça, tonturas, diarreia, obstipação, dores de estômago, mal-estar, flatulência,boca ou garganta seca ou inflamada, erupção na pele, comichão, alteração nos valores dasanálises da função hepática, fadiga.

Os seguintes efeitos secundários são pouco frequentes (afectam 1 a 10 em 1.000 doentes):
Depressão, dor nas articulações ou nos músculos, retenção de líquidos ou inchaço,alterações nas contagens das células sanguíneas.

Os seguintes efeitos secundários são raros (afectam 1 a 10 em 10.000 doentes):
Febre, inquietação, sonolência, confusão, alucinações, insónia, perturbações visuais,vertigens, alteração do paladar, perda de apetite, língua inflamada (glossite), reacções napele como sensação de queimadura ou picadas, nódoas negras, vermelhidão e excesso desuor, sensibilidade à luz, queda de cabelo, sensação de formigueiro na pele (parestesia),tremor, anemia (palidez), problemas nos rins, pancreatite, inflamação no fígado (podeaparecer uma coloração amarela na pele ou nos olhos), inchaço do peito nos homens,impotência, candidíase (infecção fúngica, pode afectar a pele ou a mucosa), angioedema;
Deve consultar o seu médico imediatamente se apresentar sintomas de angioedema,como inchaço na face, língua ou faringe, dificuldade de engolir, urticária e dificuldadeem respirar.

Os seguintes efeitos secundários são muito raros (afectam menos de 1 em 10.000doentes):
Reacções de hipersensibilidade graves incluindo choque. Os sintomas de uma reacção dehipersensibilidade podem incluir febre, erupção, inchaço e, por vezes, uma queda dapressão arterial, inflamação da boca (estomatite), colite (inflamação do intestino),alterações nos valores de análises tais como os níveis do sódio, do colesterol e dostriglicéridos, reacções na pele muito graves com vermelhidão, ampolas, inflamaçãograve e perda de pele. Muito raramente Lansoprazol Incari Comprimidos
Orodispersíveis pode causar uma redução no número de células brancas do sangue e asua resistência a infecções pode ser diminuída. Se tiver uma infecção com sintomascomo febre e deterioração grave do seu estado geral, ou febre com sintomas locais deinfecção como dores de garganta/faringe/boca ou problemas urinários, deve consultar oseu médico imediatamente. Será feita uma análise ao sangue para avaliar uma possívelredução das células brancas do sangue (agranulocitose).

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR LANSOPRAZOL INCARI COMPRIMIDOS
ORODISPERSÌVEIS

Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não conservar acima de 25°C.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.

Não utilize Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis após o prazo de validadeimpresso no blister e na embalagem exterior. O prazo de validade corresponde ao últimodia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis
– A substância activa é lansoprazol. Cada comprimido de Lansoprazol Incari 15 mg
Comprimidos Orodispersíveis contém 15 mg de lansoprazol.
Cada comprimido de Lansoprazol Incari 30 mg Comprimidos Orodispersíveis contém 30mg de lansoprazol.
– Os outros componentes são microgrânulos de sacarose e amido de milho, hipromelose
6 cps, talco, carbonato de magnésio pesado, copolímero de ácido metacrílico, citrato detrietilo, dióxido de titânio (E171), sílica coloidal anidra, lactose mono-hidratada
(StarLac), amido de milho (StarLac), aspartamo, aroma a morango e estearato demagnésio.

Qual o aspecto de Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis e conteúdo daembalagem
Lansoprazol Incari 15 mg Comprimidos Orodispersíveis: comprimidos redondos,brancos a branco-amarelados, bizelados, com "15" num dos lados. Cada comprimidoorodispersível contém grânulos gastrorresistentes de cor branca a acinzentada.

Lansoprazol Incari 30 mg Comprimidos Orodispersíveis: comprimidos redondos,brancos a branco-amarelados, bizelados, com "30" num dos lados. Cadacomprimido orodispersível contém grânulos gastrorresistentes de cor branca aacinzentada.

Lansoprazol Incari Comprimidos Orodispersíveis está disponível em embalagenscontendo blisters de PVC/Alu/OPA-Alu:
15 mg: 14, 20, 28, 56 e 60 comprimidos orodispersíveis.
30 mg: 14, 20, 28, 56 e 60 comprimidos orodispersíveis.

Nem todas as embalagens são comercializadas.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Helm Portugal, Lda.
E. N. nº 10 ? Km 140, 260
2695 ? 066 Bobadela, Loures
Portugal
Telefone: (+351) 21 994 83 00
Telefax: (+351) 21 955 24 75
E-mail: info@helmportugal.com

Fabricantes

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

TEVA UK Ltd
Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG
Reino Unido

PHARMACHEMIE B.V.
Swensweg 5, 2031 GA Haarlem
Holanda

TEVA SANTE
Rue Bellocier, 89100 Sens França

TEVA CZECH INDUSTRIES S.r.o.
Ostravská 29, land registry number 305
747 70 Opava-Kómarov
Républica-Checa

TEVA PHARMA, S.L.U.
Polígono Industrial Malpica, C/C, Nº4.
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Claritromicina Lansoprazol

Lansoprazol Helm Lansoprazol bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis e para que é utilizado
2. Antes de tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
3. Como tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Lansoprazol Helm 15 mg comprimidos orodispersíveis.
Lansoprazol Helm 30 mg comprimidos orodispersíveis
Lansoprazol

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É LANSOPRAZOL HELM COMPRIMIDOS ORODISPERSÍVEIS E PARA

QUE É UTILIZADO

A substância activa de Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis é o lansoprazol,um inibidor da bomba de protões. Os inibidores da bomba de protões reduzem aquantidade de ácido que o estômago produz.

O seu médico pode prescrever Lansoprazol Helm Comprimidos Oodispersíveis para asseguintes indicações:
Tratamento da úlcera gástrica e duodenal,
Tratamento da inflamação do esófago (esofagite de refluxo),
Prevenção da esofagite de refluxo,
Tratamento da azia e da regurgitação ácida,
Tratamento de infecções causadas pela bactéria Helicobacter pylori quando administradoem combinação com terapêutica antibiótica,
Tratamento ou prevenção da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamentocontinuado com AINEs [anti-inflamatórios não esteróides] (o tratamento com AINEs éusado contra a dor ou a inflamação),
Tratamento da síndrome de Zollinger-Ellison.

O seu médico pode prescrever-lhe Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis paraoutra indicação ou numa dose diferente da escrita neste folheto informativo. Siga sempreas instruções do seu médico sobre como tomar o medicamento.

2. ANTES DE TOMAR LANSOPRAZOL HELM COMPRIMIDOS ORODISPERSÍVEIS

Não tome Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao lansoprazol ou a qualquer outro componentede Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
– se está a tomar um medicamento contendo a substância activa atazanavir (utilizadano tratamento da SIDA pelo VIH).

Tome especial cuidado com Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
– Informe o seu médico se tem uma doença hepática grave. O médico pode ter de ajustara sua dosagem.

O seu médico pode efectuar ou ter efectuado um exame adicional chamado endoscopia deforma a diagnosticar a sua situação e/ou excluir uma doença maligna.
Se ocorrer diarreia durante o tratamento com Lansoprazol Helm Comprimidos
Orodispersíveis contacte o seu médico imediatamente, já que o Lansoprazol Helm
Comprimidos Orodispersíveis tem sido associado a um pequeno aumento de diarreiainfecciosa.

Se o seu médico lhe deu Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis em conjuntocom outros medicamentos destinados ao tratamento da infecção por Helicobacter pylori
(antibióticos) ou com medicamentos anti-inflamatórios para tratar a dor ou uma doençareumática leia também com atenção os folhetos informativos desses medicamentos. Setoma Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis à muito tempo (à mais de 1ano) o seu médico irá provavelmente mantê-lo sob vigilância regular. Deve relatarquaisquer sintomas novos ou excepcionais e as circunstâncias, quando for ao seu médico.

Ao tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. Em particular,informe o seu médico se estiver a tomar medicamentos contendo qualquer uma dasseguintes substâncias activas, já que Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveispode afectar a forma como estes medicamentos actuam:
Cetoconazol, itraconazol, rifampicina (utilizados no tratamento de infecções),
Digoxina (utilizada no tratamento de problemas do coração),
Teofilina (utilizada para tratar a asma),
Tacrolímus (utilizado para prevenir a rejeição de transplantes),
Fluvoxamina (utilizada para tratar a depressão e outras doenças psiquiátricas),
Antiácidos (utilizados para tratar a azia ou a regurgitação ácida),
Sucralfato (utilizado para tratar as úlceras),
Hipericão (Hypericum perforatum) (utilizado para tratar a depressão ligeira).

Ao tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis com alimentos e bebidas

Para obter um melhor resultado com o medicamento deve tomar Lansoprazol pelo menos
30 minutos antes das refeições.

Gravidez e aleitamento
Se está grávida, se amamenta ou se existe a possibilidade de estar grávida consulte o seumédico antes de tomar este medicamento.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Em doentes a tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis ocorrem, por vezes,efeitos secundários como tonturas, vertigens, fadiga e distúrbios visuais. Se tiver efeitoscomo estes deve ter cuidado, porque a sua capacidade de reacção pode estar diminuída.

Você é o responsável por decidir se está em condições de conduzir veículos motores ourealizar outras tarefas que requerem uma concentração aumentada. A utilização demedicamentos, devido aos seus efeitos ou aos efeitos secundários, é um dos factores quepode reduzir a sua capacidade para efectuar estas tarefas com segurança.

Noutras secções pode encontrar descrições destes efeitos.
Leia toda a informação deste folheto informativo.
Consulte o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico se tiver alguma dúvida.

Informações importantes sobre alguns componentes de Lansoprazol Helm Comprimidos
Orodispersíveis
Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis contém lactose e sacarose. Se foiinformado pelo seu médico de que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes detomar este medicamento. Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis contémaspartamo. O aspartamo é uma fonte de fenilalanina, a qual pode ser prejudicial parapessoas com fenilcetonuria.

3. COMO TOMAR LANSOPRAZOL HELM COMPRIMIDOS ORODISPERSÍVEIS

Tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis sempre de acordo com asindicações do médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Coloque o comprimido sobre a língua e chupe suavemente. O comprimido dissolve-serapidamente na boca, libertando os microgrânulos que deve engolir sem mastigar. Podetambém tomar o comprimido inteiro com um copo de água.

Caso tenha dificuldades sérias em engolir, o seu médico pode aconselhá-lo a tomar ocomprimido com uma seringa.

Se a administração for feita através de uma seringa, siga as seguintes instruções:
É importante testar cuidadosamente a adequação da seringa escolhida.
Retire o êmbolo da seringa (uma seringa com, pelo menos, 5 ml para o comprimido de 15

mg e 10 ml para o comprimido de 30 mg)
Introduza o comprimido dentro da seringa
Coloque o êmbolo de novo na seringa
Para o comprimido de 15 ml: Aspire 4 ml de água com a seringa
Para o comprimido de 30 mg: Aspire 10 ml de água com a seringa
Inverta a seringa e aspire 1 ml adicional de ar
Agite a seringa suavemente durante 10 a 20 segundos até que o comprimido se disperse
O conteúdo pode ser esvaziado directamente na boca
Volte a introduzir 2 a 5 ml de água na seringa para escoar o remanescente da seringa paraa boca.

Se toma Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis uma vez ao dia, tente tomá-lo àmesma hora todos os dias. Poderá obter melhores resultados se tomar Lansoprazol Helm
Comprimidos Orodispersíveis logo de manhã.

Se toma Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis duas vezes ao dia, deve tomar aprimeira dose de manhã e a segunda à noite.

A dose de Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis depende da sua situação.
Abaixo são apresentadas as doses habituais de Lansoprazol Helm Comprimidos
Orodispersíveis para adultos. Por vezes, o seu médico poderá prescrever-lhe uma dosediferente e dir-lhe-á quanto tempo dura o tratamento.

Tratamento da azia e da regurgitação ácida: um comprimido orodispersível de 15 ou 30mg, todos os dias, durante 4 semanas. Se os sintomas persistirem informe o seu médico.
Se os sintomas não aliviarem em 4 semanas, contacte o seu médico.

Tratamento da úlcera duodenal: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias,durante 2 semanas.

Tratamento da úlcera gástrica: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias,durante 4 semanas.

Tratamento da inflamação no esófago (esofagite de refluxo): um comprimidoorodispersível de 30 mg, todos os dias, durante 4 semanas.

Prevenção a longo prazo da esofagite de refluxo: um comprimido orodispersível de 15mg, todos os dias, o seu médico pode ajustar a dose a um comprimido orodispersível de
30 mg, todos os dias.

Tratamento da infecção por Helicobacter pylori: A dose habitual é um comprimidoorodispersível de 30 mg em combinação com dois antibióticos diferentes de manhã e umcomprimido orodispersível de 30 mg em combinação com dois antibióticos diferentes ànoite. Normalmente, o tratamento é feito todos os dias, durante 7 dias.
As combinações recomendadas de antibióticos são:
30 mg de Lansoprazol com 250-500 mg de claritromicina e 1000 mg de amoxicilina

30 mg de Lansoprazol com 250 mg de claritromicina e 400-500 mg de metronidazol

Se está a ser tratado a uma infecção porque tem uma úlcera, é pouco provável que a sua
úlcera volte se a infecção for tratada com sucesso. Para que o medicamento actue damelhor forma, tome-o na altura certa e não omita uma dose.

Tratamento da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com
AINEs: um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias, durante 4 semanas.

Prevenção da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com
AINEs: um comprimido orodispersível de 15 mg, todos os dias, o seu médico podeajustar a dose a um comprimido orodispersível de 30 mg, todos os dias.

Síndrome de Zollinger-Ellison: A dose inicial recomendada são dois comprimidosorodispersíveis de 30 mg, todos os dias, posteriormente, dependendo da sua resposta ao
Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis o seu médico decidirá a dose maisadequada para si.

Crianças: Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis não deve ser administrado acrianças.

Tome o medicamento exactamente como o seu médico lhe indicou. Confirme com ele senão tem a certeza de como tomar o medicamento.

Se tomar mais Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis do que deveria
Se tomar mais Lansoprazol do que deveria, procure aconselhamento médico rapidamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar, a menos que estejapróximo da altura de tomar a próxima dose. Se isto acontecer salte a dose em falta e tomeos restantes comprimidos orodispersíveis normalmente. Não tome uma dose a dobrar paracompensar um comprimido orodispersível que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
Não pare mais cedo o tratamento só porque os seus sintomas melhoraram. A sua situaçãopode não ter sido completamente tratada e pode recorrer se não completar o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis podecausar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Os seguintes efeitos secundários são frequentes (afectam 1 a 10 em 100 doentes):
Dor de cabeça, tonturas, diarreia, obstipação, dores de estômago, mal-estar, flatulência,boca ou garganta seca ou inflamada, erupção na pele, comichão, alteração nos valores dasanálises da função hepática, fadiga.

Os seguintes efeitos secundários são pouco frequentes (afectam 1 a 10 em 1.000 doentes):
Depressão, dor nas articulações ou nos músculos, retenção de líquidos ou inchaço,alterações nas contagens das células sanguíneas.

Os seguintes efeitos secundários são raros (afectam 1 a 10 em 10.000 doentes):
Febre, inquietação, sonolência, confusão, alucinações, insónia, perturbações visuais,vertigens, alteração do paladar, perda de apetite, língua inflamada (glossite), reacções napele como sensação de queimadura ou picadas, nódoas negras, vermelhidão e excesso desuor, sensibilidade à luz, queda de cabelo, sensação de formigueiro na pele (parestesia),tremor, anemia (palidez), problemas nos rins, pancreatite, inflamação no fígado (podeaparecer uma coloração amarela na pele ou nos olhos), inchaço do peito nos homens,impotência, candidíase (infecção fúngica, pode afectar a pele ou a mucosa), angioedema;
Deve consultar o seu médico imediatamente se apresentar sintomas de angioedema,como inchaço na face, língua ou faringe, dificuldade de engolir, urticária e dificuldadeem respirar.

Os seguintes efeitos secundários são muito raros (afectam menos de 1 em 10.000doentes):
Reacções de hipersensibilidade graves incluindo choque. Os sintomas de uma reacção dehipersensibilidade podem incluir febre, erupção, inchaço e, por vezes, uma queda dapressão arterial, inflamação da boca (estomatite), colite (inflamação do intestino),alterações nos valores de análises tais como os níveis do sódio, do colesterol e dostriglicéridos, reacções na pele muito graves com vermelhidão, ampolas, inflamaçãograve e perda de pele. Muito raramente Lansoprazol Helm Comprimidos
Orodispersíveis pode causar uma redução no número de células brancas do sangue e asua resistência a infecções pode ser diminuída. Se tiver uma infecção com sintomascomo febre e deterioração grave do seu estado geral, ou febre com sintomas locais deinfecção como dores de garganta/faringe/boca ou problemas urinários, deve consultar oseu médico imediatamente. Será feita uma análise ao sangue para avaliar uma possívelredução das células brancas do sangue (agranulocitose).

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR LANSOPRAZOL HELM COMPRIMIDOS
ORODISPERSÌVEIS

Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não conservar acima de 25°C.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.

Não utilize Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis após o prazo de validadeimpresso no blister e na embalagem exterior. O prazo de validade corresponde ao últimodia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis
– A substância activa é lansoprazol. Cada comprimido de Lansoprazol Helm 15 mg
Comprimidos Orodispersíveis contém 15 mg de lansoprazol.
Cada comprimido de Lansoprazol Helm 30 mg Comprimidos Orodispersíveis contém 30mg de lansoprazol.
– Os outros componentes são microgrânulos de sacarose e amido de milho, hipromelose
6 cps, talco, carbonato de magnésio pesado, copolímero de ácido metacrílico, citrato detrietilo, dióxido de titânio (E171), sílica coloidal anidra, lactose mono-hidratada
(StarLac), amido de milho (StarLac), aspartamo, aroma a morango e estearato demagnésio.

Qual o aspecto de Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis e conteúdo daembalagem
Lansoprazol Helm 15 mg Comprimidos Orodispersíveis: comprimidos redondos,brancos a branco-amarelados, bizelados, com "15" num dos lados. Cada comprimidoorodispersível contém grânulos gastrorresistentes de cor branca a acinzentada.

Lansoprazol Helm 30 mg Comprimidos Orodispersíveis: comprimidos redondos,brancos a branco-amarelados, bizelados, com "30" num dos lados. Cadacomprimido orodispersível contém grânulos gastrorresistentes de cor branca aacinzentada.

Lansoprazol Helm Comprimidos Orodispersíveis está disponível em embalagenscontendo blisters de PVC/Alu/OPA-Alu:
15 mg: 14, 20, 28, 56 e 60 comprimidos orodispersíveis.
30 mg: 14, 20, 28, 56 e 60 comprimidos orodispersíveis.

Nem todas as embalagens são comercializadas.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Helm Portugal, Lda.
E. N. nº 10 ? Km 140, 260
2695 ? 066 Bobadela, Loures
Portugal
Telefone: (+351) 21 994 83 00
Telefax: (+351) 21 955 24 75
E-mail: info@helmportugal.com

Fabricantes

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungria

TEVA UK Ltd
Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG
Reino Unido

PHARMACHEMIE B.V.
Swensweg 5, 2031 GA Haarlem
Holanda

TEVA SANTE
Rue Bellocier, 89100 Sens França

TEVA CZECH INDUSTRIES S.r.o.
Ostravská 29, land registry number 305
747 70 Opava-Kómarov
Républica-Checa

TEVA PHARMA, S.L.U.
Polígono Industrial Malpica, C/C, Nº4.
50016 Zaragoza
Espanha

Este folheto foi aprovado pela última vez em