Categorias
Finasterida Testosterona

Finasterida Biorga Finasterida bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Finasterida Biorga e para que é utilizada
2. O que precisa de saber antes de tomar Finasterida Biorga
3. Como tomar Finasterida Biorga
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Finasterida Biorga
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Finasterida Biorga 1 mg comprimidos revestidos por película

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1. O que é Finasterida Biorga e para que é utilizada
2. O que precisa de saber antes de tomar Finasterida Biorga

3. Como tomar Finasterida Biorga

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Finasterida Biorga

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Finasterida Biorga e para que é utilizada

Finasterida Biorga é para ser utilizada só por homens e não deve ser tomada por mulheresou crianças.

Finasterida Biorga contém um medicamento chamado finasterida.

Finasterida Biorga é utilizada para tratar a perda de cabelo de padrão masculino (tambémconhecida por alopecia androgénica). Caso tenha questões sobre a perda de cabelo depadrão masculino depois de ler este folheto, consulte o seu médico.

A perda de cabelo de padrão masculino é uma situação frequente que se pensa sercausada pela combinação de fatores genéticos com uma hormona específica, chamadadihidrotestosterona (DHT). A DHT contribui para a diminuição da fase de crescimentodo cabelo e para o enfraquecimento do cabelo.
No couro cabeludo, a finasterida diminui especificamente os níveis de DHT ao bloquearuma enzima (5-alfa-redutase Tipo II) que converte a testosterona em DHT. Apenas oshomens com perda de cabelo ligeira a moderada, mas não completa, podem beneficiar dautilização de finasterida. Na maioria dos homens tratados com finasterida durante 5 anos,a progressão da perda de cabelo foi retardada e pelo menos metade destes homensapresentaram também alguma melhoria no crescimento do cabelo.

2. O que precisa de saber antes de tomar Finasterida Biorga

Não tome Finasterida Biorga
– Se tem alergia à finasterida ou a qualquer outro componente deste medicamento
(indicados na secção 6).
– Se é mulher (porque este medicamento é para homens, ver Gravidez). Nos ensaiosclínicos foi demonstrado que finasterida não atua em mulheres com perda de cabelo.
Se tiver dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.

Advertências e precauções
– Finasterida Biorga não deve ser tomado por crianças.
– Fale com o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde que possa ter, ou já tenhatido, incluindo alergias.

Outros medicamentos e Finasterida Biorga
Geralmente, Finasterida Biorga pode ser tomado com outros medicamentos. Informe oseu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outrosmedicamentos.

Finasterida Biorga com alimentos e bebidas
Finasterida Biorga pode ser tomado com ou sem alimentos.

Gravidez
Finasterida Biorga é utilizada para o tratamento da perda de cabelo de padrão masculinosomente nos homens.

– As mulheres não podem utilizar Finasterida Biorga devido ao risco existente nagravidez.
– Mulheres grávidas ou que possam vir a engravidar não podem manusear comprimidospartidos ou esmagados.
– Se a substância ativa de Finasterida Biorga for absorvida por via oral ou através da pelede uma mulher grávida de um bebé do sexo masculino, esse bebé pode nascer comdeformações nos órgãos sexuais.
– Se uma mulher grávida estiver em contacto com a substância ativa de Finasterida
Biorga deve consultar o médico.
– Os comprimidos de Finasterida Biorga têm um revestimento que evita o contacto com asubstância ativa durante o manuseamento normal.

Se tiver alguma dúvida pergunte ao seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não existem dados que indiquem que Finasterida Biorga afete a capacidade de conduzirou de trabalhar com máquinas.

Finasterida Biorga contém lactose mono-hidratada, que é um açúcar. Se foi informadopelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar estemedicamento.

3. Como tomar Finasterida Biorga

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seumédico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Tomar este medicamento
– A dose recomendada é de um comprimido por dia.
– Os comprimidos podem ser tomados com ou sem alimentos.
– Finasterida Biorga não atuará mais depressa ou melhor se o tomar mais que uma vez pordia.

O seu médico ajudará a determinar se Finasterida Biorga está a resultar no seu caso. Énecessário tomar Finasterida Biorga durante o tempo que o seu médico o receitar.
Finasterida Biorga só resulta a longo prazo se o continuar a tomar.

Se tomar mais Finasterida Biorga do que deveria
Se tomar comprimidos a mais por engano, consulte o seu médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Finasterida Biorga
– Se se esquecer de tomar um comprimido, esqueça a dose que não tomou.
– Tome a dose seguinte como habitualmente.
– Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Finasterida Biorga
Podem ser necessários 3 a 6 meses para que se desenvolva o efeito completo. Éimportante que continue a tomar Finasterida Biorga durante o tempo que o médicorecomenda.
Se parar de tomar Finasterida Biorga, poderá perder o cabelo que adquiriu no prazo de 9a 12 meses após a interrupção do tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Os efeitos secundários foramhabitualmente temporários com a continuação do tratamento ou desapareceram com a suainterrupção.

Pouco frequentes (ocorrem em menos de 1 de 100 utilizadores):
– diminuição do desejo sexual,
– dificuldade em ter uma ereção,
– problemas com a ejaculação, incluindo uma diminuição da quantidade de sémenlibertado.

Frequência desconhecida:
– reações alérgicas incluindo erupção cutânea, comichão, pápulas sob a pele (urticária) einchaço dos lábios e face,
– glândula mamária aumentada ou sensível à dor,
– dor testicular,
– batimento cardíaco acelerado,
– dificuldade persistente em ter uma ereção após interrupção do tratamento,
– foi comunicada infertilidade em homens que tomaram finasterida durante muito tempo eque apresentavam outros fatores de risco que podem afetar a fertilidade. Tem sidocomunicada normalização ou melhoria da qualidade do sémen após interrupção dafinasterida. Não foram realizados estudos clínicos a longo prazo sobre o efeito dafinasterida na fertilidade masculina,
– enzimas do fígado elevadas.

Deve informar imediatamente o seu médico de qualquer alteração no tecido mamário talcomo nódulos, dor, aumento ou corrimento no mamilo, uma vez que podem ser sinais deuma situação grave, como cancro da mama.

Pare de tomar Finasterida Biorga e fale imediatamente com o seu médico se apresentaralgum dos seguintes sintomas:
– inchaço da face, língua ou garganta,
– dificuldade em engolir,
– pápulas sob a pele (urticária),
– dificuldades respiratórias.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Finasterida Biorga

– Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
– O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.
– Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após
Val. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
– Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunteao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Finasterida Biorga
– A substância ativa é a finasterida. Cada comprimido contém 1 mg de finasterida.
– Os outros componentes são:
Núcleo: lactose mono-hidratada, celulose microcristalina, amido pré-gelificado,laurilsulfato de sódio, carboximetilamido sódico (tipo A) e estearato de magnésio.
Revestimento: hipromelose, propilenoglicol (E1520), talco, dióxido de titânio (E171),
óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo (E172).

Qual o aspeto de Finasterida Biorga e conteúdo da embalagem
Finasterida Biorga 1 mg são comprimidos revestidos por película, rosa-alaranjados,redondos e com a inscrição ?F1? numa das faces.
São fornecidos em: blister, em embalagens contendo 7, 28, 30, 84 e 98 comprimidos.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Laboratoires Bailleul – Biorga
8, rue Laugier
75017 Paris
França

Fabricante

Kern Pharma, S.L.
Polígono Ind. Colón II, Venus 72
08228 Terrassa (Barcelona)
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Finasterida Testosterona

Finasterida Pharmakern Finasterida bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Finasterida Pharmakern e para que é utilizado
2. Antes de tomar Finasterida Pharmakern
3. Como tomar Finasterida Pharmakern
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Finasterida Pharmakern
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Finasterida Pharmakern 1 mg comprimidos revestidos por película

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É Finasterida Pharmakern E PARA QUE É UTILIZADO

Finasterida Pharmakern é para ser utilizado só por homens e não deve ser tomado pormulheres ou crianças.

Finasterida Pharmakern contém um medicamento chamado finasterida.

Finasterida Pharmakern é utilizado para tratar a perda de cabelo de padrão masculino
(também conhecida por alopécia androgénica). Caso tenha questões sobre a perda decabelo de padrão masculino depois de ler este folheto, consulte o seu médico.

A perda de cabelo de padrão masculino é uma situação frequente que se pensa sercausada pela combinação de factores genéticos com uma hormona específica, chamadadihidrotestosterona (DHT). A DHT contribui para a diminuição da fase de crescimentodo cabelo e para o enfraquecimento do cabelo.
No couro cabeludo, a finasterida diminui especificamente os níveis de DHT ao bloquearuma enzima (5-alfa-redutase Tipo II) que converte a testosterona em DHT. Apenas oshomens com perda de cabelo ligeira a moderada, mas não completa, podem beneficiar dautilização de finasterida. Na maioria dos homens tratados com finasterida durante 5 anos,a progressão da perda de cabelo foi retardada e pelo menos metade destes homensapresentaram também alguma melhoria no crescimento do cabelo.

2. ANTES DE TOMAR Finasterida Pharmakern

Não tome Finasterida Pharmakern
– Se tem alergia (hipersensibilidade) à finasterida ou a qualquer outro componente de
Finasterida Pharmakern (listados na secção 6).
– Se é mulher (porque este medcamento é para homens, ver Gravidez). Nos ensaiosclínicos foi demonstrado que finasterida não actua em mulheres com perda de cabelo.
Se tiver dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.

Tome especial cuidado com Finasterida Pharmakern
– Finasterida Pharmakern não deve ser tomado por crianças
– Fale com o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde que possa ter, ou já tenhatido, incluindo alergias.

Ao tomar Finasterida Pharmakern com outros medicamentos
Geralmente, Finasterida Pharmakern pode ser tomado com outros medicamentos.
Informe sempre o seu médico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outrosmedicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Ao tomar Finasterida Pharmakern com alimentos e bebidas
Finasterida Pharmakern pode ser tomado com ou sem alimentos.

Gravidez
Finasterida Pharmakern é utilizado para o tratamento da perda de cabelo de padrãomasculino somente nos homens.

– As mulheres não podem utilizar Finasterida Pharmakern devido ao risco existente nagravidez.
– Mulheres grávidas ou que possam vir a engravidar não podem manusear comprimidospartidos ou esmagados.
– Se a substância activa de Finasterida Pharmakern for absorvida por via oral ou atravésda pele de uma mulher grávida de um bebé do sexo masculino, esse bebé pode nascercom deformações nos órgãos sexuais.
– Se uma mulher grávida estiver em contacto com a substância activa de Finasterida
Pharmakern deve consultar o médico.
– Os comprimidos de Finasterida Pharmakern têm um revestimento que evita o contactocom a substância activa durante o manuseamento normal.

Se tiver alguma dúvida pergunte ao seu médico.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não existem dados que indiquem que Finasterida Pharmakern afecte a capacidade deconduzir ou de trabalhar com máquinas.

Informações importantes sobre alguns componentes de Finasterida Pharmakern
Finasterida Pharmakern contém lactose mono-hidratada, que é um açucar. Se foiinformado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes detomar este medicamento.

3. COMO TOMAR Finasterida Pharmakern

Tomar Finasterida Pharmakern sempre de acordo com as indicações do médico. Fale como seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Tomar este medicamento
– A dose habitual é de um comprimido por dia.
– Os comprimidos podem ser tomados com ou sem alimentos.
– Finasterida Pharmakern não actuará mais depressa ou melhor se o tomar mais que umavez por dia.

O seu médico ajudará a determinar se Finasterida Pharmakern está a resultar no seu caso.
É necessário tomar Finasterida Pharmakern durante o tempo que o seu médico o receitar.
Finasterida Pharmakern só resulta a longo prazo se o continuar a tomar.

Se tomar mais Finasterida Pharmakern do que deveria
Se tomar comprimidos a mais por engano, consulte o seu médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Finasterida Pharmakern
– Se se esquecer de tomar um comprimido, esqueça a dose que não tomou.
– Tome a dose seguinte como habitualmente.
– Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Finasterida Pharmakern
Podem ser necessários 3 a 6 meses para que se desenvolva o efeito completo. Éimportante que continue a tomar Finasterida Pharmakern durante o tempo que o médicorecomenda.
Se parar de tomar Finasterida Pharmakern, poderá perder o cabelo que adquiriu no prazode 9 a 12 meses após a interrupção do tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Finasterida Pharmakern pode causar efeitos secundários,no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas. Os efeitos secundários foramhabitualmente temporários com a continuação do tratamento ou desapareceram com a suainterrupção.
Pouco frequentes (ocorrem em menos de 1 de 100 utilizadores):
– diminuição do desejo sexual,
– dificuldade em ter uma erecção,- problemas com a ejaculação, incluindo umadiminuição da quantidade de sémen libertado.

Frequência desconhecida:

– reacções alérgicas incluindo erupção cutânea, comichão, pápulas sob a pele (urticária) einchaço dos lábios e face,
– glândula mamária aumentada ou sensível à dor,
– dor testicular,
– batimento cardíaco acelerado,
– dificuldade persistente em ter uma erecção após interrupção do tratamento,
– foi comunicada infertilidade em homens que tomaram finasterida durante muito tempo eque apresentavam outros factores de risco que podem afectar a fertilidade. Tem sidocomunicada normalização ou melhoria da qualidade do sémen após interrupção dafinasterida. Não foram realizados estudos clínicos a longo prazo sobre o efeito dafinasterida na fertilidade masculina,
– enzimas do fígado elevadas.

Deve informar imediatamente o seu médico de qualquer alteração no tecido mamário talcomo nódulos, dor, aumento ou corrimento no mamilo, uma vez que podem ser sinais deuma situação grave, como cancro da mama.

Pare de tomar Finasterida Pharmakern e fale imediatamente com o seu médico seapresentar algum dos seguintes sintomas:
– inchaço da face, língua ou garganta,
– dificuldade em engolir,
– pápulas sob a pele (urticária),
– dificuldades respiratórias.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR Finasterida Pharmakern

– Manter fora do alcance e da vista das crianças.
– O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.
– Não utilize Finasterida Pharmakern após o prazo de validade impresso na embalagemapós Val.. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
– Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Finasterida Pharmakern
– A substância activa é a finasterida. Cada comprimido contém 1 mg de finasterida.
– Os outros componentes são:
Núcleo: lactose mono-hidratada, celulose microcristalina, amido pré-gelificado,laurilsulfato de sódio, carboximetilamido sódico (tipo A) e estearato de magnésio.

Revestimento: hipromelose, propilenoglicol (E1520), talco, dióxido de titânio (E171),
óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo (E172).

Qual o aspecto de Finasterida Pharmakern e conteúdo da embalagem
Finasterida Pharmakern 1 mg são comprimidos revestidos por película, rosa-alaranjados,redondos e com a inscrição ?F1? numa das faces.
São fornecidos em: Blister, em embalagens contendo 7, 28, 30, 84 e 98 comprimidos.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado
PharmaKERN Portugal ? Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11, 3º, SL 31. Miraflores
1495-139 Algés
Portugal

Fabricante
Kern Pharma, S.L.
Polígono Ind. Colón II, Venus 72
08228 Terrassa (Barcelona)
Espanha

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Diclofenac Tansulosina

Sebrane XR Tansulosina bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Sebrane XR e para que é utilizado
2. Antes de tomar Sebrane XR
3. Como tomar Sebrane XR
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Sebrane XR
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Sebrane XR 0,4 mg comprimido de libertação prolongada
Cloridrato de tansulosina

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.

Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
Se algum dos efeitos secundários se agravar, ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionado neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É SEBRANE XR E PARA QUE É UTILIZADO

A tansulosina relaxa os músculos da próstata e do tracto urinário. Ao relaxar os músculos,a tansulosina permite uma passagem mais fácil da urina e ajuda na micção. Para alémdisto diminui a sensação de urgência da micção.

A tansulosina é prescrita a homens para aliviar os sintomas urinários causados por umaumento do volume da próstata (hiperplasia benigna da próstata). Estes sintomas podemincluir dificuldade em urinar (baixo fluxo), quebra de fluxo, urgência e a necessidade deurinar frequentemente à noite, bem como de dia.

2. ANTES DE TOMAR SEBRANE XR

Não tome Sebrane XR:

se tem alergia (hipersensibilidade) à tansulosina ou a qualquer outro componente doscomprimidos de tansulosina. A hipersensibilidade pode manifestar-se como um inchaçolocal súbito dos tecidos moles do corpo (por exemplo, garganta ou língua), dificuldadeem respirar e/ou comichão e erupção cutânea (angioedema).
Se tem um historial de redução da tensão arterial ao levantar-se, que provoca tonturas,atordoamento e desmaio.
Se tem problemas hepáticos graves.

Tome especial cuidado com Sebrane XR:

se sentir tonturas ou atordoamento, especialmente após levantar-se. A tansulosina podereduzir a tensão arterial causando estes sintomas. Deve sentar-se ou deitar-se até que ossintomas desapareçam.
Se tem problemas renais graves, consulte o seu médico.
Se vai ser submetido a cirurgia ocular devido a opacidade do cristalino (cataratas). Podeocorrer uma doença ocular denominada Síndrome da Íris Flácida Intra-operatória
(Intraoperative Floppy Iris Syndrome – IFIS), (ver secção 4, Efeitos secundáriospossíveis). Informe o seu oftalmologista que está a tomar ou que já tomou cloridrato detansulosina.
Nesse caso, o oftalmologista poderá tomar precauções apropriadas no que respeita àmedicação e às técnicas cirúrgicas a utilizar. Pergunte ao seu médico se deve ou não adiara toma deste medicamento ou se deve parar temporariamente de o tomar quando forsubmetido à cirurgia às cataratas.

São necessários exames médicos periódicos para monitorizar o desenvolvimento dadoença para a qual está a ser tratado.

Poderá detectar fragmentos dos comprimidos nas fezes. Uma vez que a substância activado comprimido já foi libertada, não existe o risco de este ser menos eficaz.

Ao tomar Sebrane XR com outros medicamentos

Existem medicamentos que podem ser afectados pela tansulosina ou podem, por sua vez,afectar o modo como esta actua. A tansulosina pode interagir com:

Diclofenac, um medicamento analgésico e anti-inflamatório. Este medicamento podeacelerar a eliminação da tansulosina do seu organismo e, assim, reduzir a duração da suaeficácia.
Varfarina, um medicamento que previne a coagulação do sangue. Este medicamento podeacelerar a eliminação da tansulosina do seu organismo e, assim, reduzir a duração da suaeficácia.
Outro bloqueador dos receptores ?1A-adrenérgicos. A associação pode reduzir a suatensão arterial, causando tonturas ou aturdimento.

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Ao tomar Sebrane XR com alimentos e bebidas

A tansulosina pode ser tomada independentemente das refeições.

Condução de veículos e utilização de máquinas

Não existe evidência de que a tansulosina afecte a capacidade de conduzir ou utilizarmáquinas. Deve ter em consideração o facto de a tansulosina poder causar tonturas eaturdimento. Só deverá conduzir ou utilizar máquinas se se sentir bem.

3. COMO TOMAR SEBRANE XR

Tomar Sebrane XR sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com o seumédico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose habitual é um comprimido por dia. Pode tomar tansulosina com ou sem alimentos,de preferência todos os dias à mesma hora.

Engula o comprimido inteiro. É importante que não parta ou mastigue o comprimidoporque isso pode afectar a eficácia da tansulosina.

A tansulosina não está indicada para utilização em crianças.

Se tomar mais Sebrane XR do que deveria

Se tomar mais tansulosina do que deveria, a sua tensão arterial poderá baixarrepentinamente. Poderá sentir tonturas, fraqueza, vómitos, diarreia e desfalecimento.
Deite-se para minimizar os efeitos da tensão arterial baixa e depois contacte o seumédico.

Caso se tenha esquecido de tomar Sebrane XR

Pode tomar o seu comprimido diário de tansulosina mais tarde no mesmo dia, caso setenha esquecido de o tomar como recomendado. Se tiver omitido um dia, basta tomar apróxima dose à hora habitual. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose quese esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Sebrane XR

Quando o tratamento com tansulosina é interrompido prematuramente, os seus sintomasoriginais poderão voltar. Portanto, utilize tansulosina durante o tempo que o seu médicoprescrever, mesmo que os seus sintomas já tenham desaparecido. Consulte sempre o seumédico se pensar em interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Sebrane XR pode causar efeitos secundários, no entantoestes não se manifestam em todas as pessoas.

As reacções graves são raras. Contacte imediatamente o seu médico se sofrer umareacção alérgica grave que provoque inchaço da face ou da garganta (angioedema).

Frequentes (afecta 1 a 10 utilizadores em cada 100)
Tonturas ? Distúrbios da ejaculação

Pouco frequentes (afecta 1 a 10 utilizadores em cada 1 000)
Dores de cabeça ? percepção dos seus batimentos cardíacos (palpitações) ? redução datensão arterial ao levantar-se, o que provoca tonturas, aturdimento ou desfalecimento
(hipotensão ortostática) ? Inchaço e irritação no interior do nariz (rinite) ? Obstipação ?
Diarreia ? Náuseas ? Vómitos ? Erupção Cutânea ? Comichão ? Urticária ? Sensação defraqueza (astenia)

Raros (afecta 1 a 10 utilizadores em cada 10 000)
Desmaios (síncope)

Muito raros (afecta menos de 1 utilizador em cada 10 000)
Erecção dolorosa (priapismo) ? Doença grave com bolhas na pele, boca, olhos e genitais
(síndrome de Stevens-Johnson)

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis)
Ritmo cardíaco anormal ? Batimentos cardíacos irregulares ? Batimentos cardíacos maisrápidos ? Dificuldade em respirar
Durante a cirurgia ocular, pode ocorrer uma doença denominada Síndrome da Íris Flácida
Intra-operatória (Intraoperative Floppy Iris Syndrome – IFIS): a pupila pode dilatardeficientemente e a íris (a parte circular com cor do olho) pode ficar flácida durante acirurgia. Para mais informações, ver secção 2, Tome especial cuidado.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR SEBRANE XR

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilizar a tansulosina após o prazo de validade impresso na embalagem exterior após
?VAL.?. Os dois primeiros dígitos indicam o mês e os últimos quatro dígitos o ano. Oprazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Conservar os blisters na embalagem de origem para proteger da luz.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Sebrane XR

A substância activa é 0,400 mg de cloridrato de tansulosina, equivalente a 0,367 mg detansulosina.
Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido: celulose microcristalina, hipromelose, carbómero, sílica coloidalanidra, óxido de ferro vermelho (E172) e estearato de magnésio
Revestimento do comprimido: celulose microcristalina, hipromelose, carbómero, sílicacoloidal anidra e estearato de magnésio

Qual o aspecto de Sebrane XR e conteúdo da embalagem

Comprimidos brancos e redondos com ?T9SL? gravado num lado e ?0,4? no outro lado.
São fornecidos em embalagens com blisters com 30 comprimidos

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

ProStrakan Ltd
Galabank Business Park
Galashiels
TD1 1QH
Reino Unido

Fabricante(s)

Synthon BV
Microweg 22
6545 CM Nijmegen
Países Baixos

Synthon Hispânia SL
Castelló 1, Polígono Las Salinas
08830 Sant Boi de Llobregat
Espanha

Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico
Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:

Países Baixos Sebrane 0,4 mg, tabletten met verlendde afgifte
Grécia
Sebrane MR 0,4 mg
Espanha
Sebrane Neo 0,4 mg comprimodos de liberación prolongada EFG
Portugal Sebrane
XR

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Diclofenac Tansulosina

Talpro Tansulosina bula do medicamento

Neste folheto:
1.O que é Talproe para que é utilizado
2.Antes de tomar Talpro
3.Como tomar Talpro
4.Efeitos secundários possíveis
5.Como conservar Talpro
6.Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Talpro 0,4 mg comprimidos de libertação prolongada
Cloridrato de tansulosina

Leia atentamente este folheto antes de tomar o medicamento.
-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros. Omedicamento pode ser-lhes prejudicial, mesmo que apresentem os mesmossintomas.
-Se algum dos efeitos se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnãomencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico

Neste folheto:

1. O QUE É Talpro E PARA QUE É UTILIZADO

A tansulosina relaxa os músculos da próstata e do tracto urinário. Ao relaxar omúsculo, a tansulosina permite uma passagem mais fácil da urina e facilitando amicção. Também diminui a sensação de urgência.

A tansulosina é prescrita aos homens para aliviar os sintomas urinárioscausados pelo aumento do tamanho da próstata (hiperplasia benigna dapróstata). Estes sintomas podem incluir dificuldades em urinar (fluxo reduzido),incontinência, urgência e frequência em urinar durante a noite e dia.

2. ANTES DE TOMAR Talpro

Não tome Talpro se:tem alergia (hipersensibilidade) à tansulosina ou a qualquer outro componentede Tansulosina comprimidos. A hipersensibilidade pode manifestar-se peloinchaço local dos tecidos moles do corpo (p. ex. garganta ou língua),dificuldades em respirar e/ou irritação e erupção na pele (angioedema)tem historial de tensão arterial baixa ao levantar-se, o que causa tonturas, perdados sentidos ou desmaios.tem problemas hepáticos graves

Tome especial cuidado com Talpro se:

tiver tido tonturas ou perda dos sentidos, especialmente ao levantar-se. Atansulosina pode reduzir a sua tensão arterial, causando estes sintomas. Devesentar-se ou baixar-se até que os sintomas desapareçamsofrer de problemas renais graves, informe o seu médico.foi submetido a cirurgia aos olhos devido à turvação do cristalino (catarata).
Pode ocorrer uma patologia ocular denominada Síndrome de Íris Flácida
Intraoperatória (ver secção 4.4, ?Efeitos Secundários Possíveis?). Informe o seuoftalmologista de que está a usar, ou que usou anteriormente, cloridrato detansulosina. O especialista pode tomar as precauções necessárias relativamente
à medicação e técnicas cirúrgicas a usar. Pergunte ao seu médico se deve adiarou interromper temporariamente a toma deste medicamento, caso se submeta acirurgia ocular devido à turvação do cristalino.

Os exames médicos periódicos são necessários para controlar odesenvolvimento da patologia a que está a ser tratado.

Pode observar restos do comprimido nas suas fezes. Uma vez que a substânciaactiva do comprimido já foi libertado, não existe o risco do comprimido sermenos eficaz.

Ao tomar Talpro com outros medicamentos
Os outros medicamentos podem ser afectados pela tansulosina, que por sua veztambém podem afectar o modo de funcionamento da tansulosina. A tansulosinapode interagir com:diclofenac, medicamento para aliviar a dor e anti-inflamatório. Este medicamentopode acelerar a eliminação da tansulosina do seu organismo, reduzindo assim otempo de eficácia da tansulosina;varfarina, um medicamento anti-coagulante. Este medicamento pode acelerar aeliminação da tansulosina do seu organismo, reduzindo assim o tempo deeficácia da tansulosina.;
Outro bloqueador do adrenoreceptor ?1A. A combinação pode baixar a suatensão arterial, provocando tonturas e perda dos sentidos.

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou se tiver tomadorecentemente, algum dos medicamentos acima listados, incluindo outrosmedicamentos obtidos sem receita médica

Ao tomar Talpro com bebidas ou alimentos
A tansulosina pode ser tomada independentemente da ingestão de alimentos.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não há qualquer evidência de que a tansulosina afecta a capacidade deconduzir e utilizar máquinas. Deve ter em atenção que a tansulosina podeprovocar tonturas e perda dos sentidos. Conduza ou utilize máquinas apenas sesentir bem

3. COMO TOMAR Talpro

Tomar tansulosina sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com oseu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

A dose habitual é de um comprimido por dia. Pode tomar tansulosina com ousemalimentos, preferencialmente à mesma hora todos os dias.

Engula o comprimido inteiro. É importante que não esmague nem mastigue ocomprimido, pois isto pode influenciar o modo como a tansulosina actua.

A tansulosina não é adequada para crianças.

Se tomar mais Talpro do que deveria
Se tomar mais tansulosina do que deveria a sua tensão arterial pode diminuirrepentinamente. Pode sofrer tonturas, fraqueza, vómitos, diarreia e desmaios.
Deite-se para minimizar os efeitos da tensão arterial baixa e seguidamentecontacte o seu médico.

Caso se tenha esquecido de tomar Talpro
Caso se tenha esquecido de tomar diariamente tansulosina como recomendado,pode tomar o comprimido mais tarde no mesmo dia. Caso não o tome num dia,tome a dose seguinte à hora habitual. Não tome uma dose a dobrar paracompensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Talpro
Quando o tratamento com tansulosina é interrompido prematuramente, os seussintomas originais podem voltar. Assim, tome a tansulosina durante o tempo queo seu médico prescreveu, mesmo se os seus sintomas tiverem desaparecido. Seconsiderar interromper esta terapêutica, consulte sempre o seu médico.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seumédico ou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS

Como todos os medicamentos, a tansulosina pode causar efeitos secundários,no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

As reacções graves são raras. Se sofrer uma reacção alérgica grave queprovoque inchaço da cara ou garganta (angioedema), contacte imediatamente oseu médico.

Frequentes (afecta 1 a 10 doentes em 100)

Tonturas ? Distúrbios na ejaculação

Pouco frequentes (afecta 1 a 10 doentes em 1.000)
Dor de cabeça ? Sensação do batimento do coração (palpitações) ? Queda natensão arterial enquanto está de pé, que causa tonturas, perda dos sentidos oudesmaios (hipotensão ortostática) ? Inchaço e irritação dentro do nariz (rinite) ?
Prisão de ventre ?Diarreia ? Sensação de enjoo (náuseas) ? Vómitos ? Erupçãona pele ? Irritação ? Erupção na pele com comichão ? Sensação de fraqueza
(astenia)

Raros (afecta 1 a 10 doentes em 10.000)
Desmaios (síncope)

Muito raros (afecta menos de 1 em 10.000 doentes)
Erecção dolorosa (priapismo) ? Afecção grave com formação de bolhas
(vesículas) na pele, boca, olhos e genitais (Síndrome de Stevens-Johnson)

Desconhecidos (a frequência não pode ser estabelecida a partir dos dadosdisponíveis)
Ritmo cardíaco anormal ? Batimento cardíaco irregular ? Batimento cardíaco maisrápido ? Dificuldades em respirar Durante a cirurgia ocular, pode ocorrer umaafecção denominada Síndrome de Íris Flácida Intraoperatória (SIFI): a pupilapode dilatar ligeiramente e a íris (a parte circular colorida do olho) pode ficarflácida durante a cirurgia. Para mais informações, leia a secção 2, Tomeespecial cuidado.

Se algum dos efeitos se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico

5.COMO CONSERVAR Talpro

Manter fora do alcance e da vista das crianças

Não utilize tansulosina após o prazo de validade impresso na embalagemexterior, após?VAL?. Os primeiros dois dígitos indicam o mês e os últimos quatrodígitos indicam o ano. O prazo de validade corresponde ao último dia do mêsindicado

Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixodoméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já nãonecessita. Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6.OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Talpro
A substância activa é o cloridrato de tansulosina 0,4 mg (400 microgramas),equivalente a 0,367 mg (367 microgramas) de tansulosina..
Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido: celulose microcristalina, hipromelose, carbómero, sílicacolloidal anidra, óxido de ferro vermelho (E172), estearato de magnésio
Revestimento do comprimido: celulose microcristalina, hipromelose, carbómero,silica coloidal anidra, estearato de magnésio

Qual o aspecto de Talpro e conteúdo da embalagem

Comprimidos brancos e redondos com a inscrição ?T9SL? de um lado e ?0,4? dooutro lado.
São fornecidas em embalagens de blisters com 10, 18, 20, 28, 30, 50, 60, 90, 98e 100 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado:


Synthon BV
Microweg 22
6545 CM Nijmegen
Países Baixos


Fabricantes:

Synthon BV
Microweg 22
6545 CM Nijmegen
Países Baixos

Synthon Hispania S.L.
C/ Castelló, no 1, Pol. Las Salinas
08830 Sant Boi De Llobregat
Espanha

Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço
Económico Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:

Países Baixos

Talpro 0,4 mg, tabletten met verlengde afgifte
Grécia
Tamsulosin
Synthon
0,4
mg

Espanha

Tamsulosina Normon 0,4 mg, comprimidos de
liberación prolongada EFG

Este folheto informativo foi aprovado pela última vez em

Categorias
Medicamentos usados na retenção urinária

Sereprosta Serenoa repens bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Sereprosta e para que é utilizado
2. Antes de tomar Sereprosta
3. Como tomar Sereprosta
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Sereprosta
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

SEREPROSTA, 160 mg, Cápsula
Extracto hexânico lípido-esterólico de Serenoa repens

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É SEREPROSTA E PARA QUE É UTILIZADO

Grupo farmacoterapêutico: 7.4.2.1 Medicamentos usados na retenção urinária
Sereprosta é utilizado no tratamento sintomático da hiperplasia benigna da próstata.

2. ANTES DE TOMAR SEREPROSTA

Não tome Sereprosta:
– se tem alergia (hipersensibilidade) à substância activa ou a qualquer outro componentede Sereprosta.

Tome especial cuidado com Sereprosta
A administração do medicamento em jejum pode ser, por vezes, a causa de náuseas,devendo por essa razão ser administrado às refeições.

Tomar Sereprosta com outros medicamentos
Não se registaram até à data interacções com os medicamentos frequentementeassociados nesta patologia.

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Gravidez e aleitamento

Este medicamento não está indicado na mulher, nos lactentes e nas crianças.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram observados efeitos na condução de veículos e utilização de máquinas.

3. COMO TOMAR SEREPROSTA

Tomar Sereprosta sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com o seumédico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose habitual é de 1 cápsula duas vezes por dia, às refeições, com o auxílio de umpouco de água.

Não é necessário fazer ajustes de dose no caso de idosos, insuficientes renais ouinsuficientes hepáticos.

Caso se tenha esquecido de tomar Sereprosta
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Continue o tratamento sem alterar a posologia.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Sereprosta pode causar efeitos secundários, no entantoestes não se manifestam em todas as pessoas.
Pode surgir desconforto gastrointestinal do tipo náuseas e dores abdominais. Podemtambém surgir erupções cutâneas, prurido e edema. Foram relatados casos deginecomastia reversível após interrupção do tratamento.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR SEREPROSTA

Não conservar acima de 25ºC.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilize Sereprosta após o prazo de validade impresso na embalagem exterior. O prazode validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Sereprosta
A substância activa é extracto hexânico lípido-esterólico de Serenoa repens.
Os outros componentes são polietilenoglicol 10000, óxido de ferro amarelo, indigotina,dióxido de titânio e gelatina.

Qual o aspecto de Sereprosta e conteúdo da embalagem
Sereprosta apresenta-se em embalagens de 15 e 60 cápsulas.
As cápsulas são de cor verde-claro com conteúdo pastoso.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Reprefar, Produtos Farmacêuticos, Lda.
Rua Rodrigo da Fonseca, n.º 178 – 2º Esq.- 1099-067 Lisboa

Fabricante

Pierre Fabre Médicament Production
Etablissement Progipharm – Rue du Lycée
45500 Gien
França

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Medicamentos usados na retenção urinária

Iperplasin Mepartricina bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Iperplasin e para que é utilizado,
2. Antes de tomar Iperplasin
3. Como tomar Iperplasin
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Iperplasin
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Iperplasin, 40 mg, comprimidos gastrorresistentes
Mepartricina

Leia atentamente este folheto antes de tomar o medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É IPERPLASIN E PARA QUE É UTILIZADO

Classificação farmacoterapêutica:
Iperplasin pertence ao grupo de Medicamentos usados na retenção urinária.

A Mepartricina é um derivado semi-sintético (metil-éster) de um antibiótico de estruturapoliénica isolado a partir de um meio de cultura de uma estirpe de Streptomycesaureofaciens.
Dotada de actividade antimicótica e antiprotozoária, a Mepartricina administrada por viaoral -Iperplasin – tem sido particularmente útil na melhoria funcional do complexo uretro-
prostático-vesical em doentes que sofrem de Hiperplasia Benigna da Próstata (HBP).

O uso de Iperplasin, comprimidos gastro-resistentes, nesta patologia deve-se à acentuadacapacidade da Mepartricina para formar ligações irreversíveis a nível intestinal comfracções esteróides de moléculas como colesterol, estrogéneos e androgéneos,considerados desde há muito tempo como factores etiopatogénicos da HBP.

O mecanismo de acção da Mepartricina dá-se apenas a nível intestinal (intraluminal) deforma a equilibrar a "pool" orgânica dos compostos esteróides. A diminuição da "pool"hormonal conduz a modificações particularmente favoráveis da sintomatologia típica daafecção.

Iperplasin está indicado no tratamento de distúrbios funcionais da hiperplasia benigna dapróstata.

2. ANTES DE TOMAR IPERPLASIN

Não tome Iperplasin
– se tem hipersensibilidade à Mepartricina ou a qualquer outro componente de Iperplasin.

Tome especial cuidado com Iperplasin

Adverte-se que o tratamento deve ter uma duração mínima de 30 dias, mesmo apósmelhoria rápida do estado do doente logo no início do tratamento.

Ao tomar IPERPLASIN com outros medicamentos

Não se verificaram interacções ou incompatibilidades com outras substâncias.

Gravidez e aleitamento
O medicamento IPERPLASIN não tem indicação terapêutica nas mulheres.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram observados efeitos sobre a capacidade de conduzir veículos e utilizarmáquinas.

Informações importantes sobre alguns componentes de Iperplasin

Os comprimidos de Iperplasin incluem lactose na sua composição. Por este motivo, se foiinformado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açucares, contacte-o antes detomar este medicamento.

3. COMO TOMAR IPERPLASIN

Tomar Iperplasin sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com o seu médicoou farmacêutico se tiver dúvidas.

A dose habitual é:
Um comprimido por dia, de preferência ao jantar.
A terapêutica completa geralmente prevê um ou mais ciclos de 30 dias, segundo oparecer médico.

Se tomar mais Iperplasin do que deveria
Não foram verificados casos de sobredosagem.

Caso se tenha esquecido de tomar Iperplasin
Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu de tomar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Iperplasin pode causar efeitos secundários, no entantoestes não se manufestam em todas as pessoas.

Ocasionalmente podem ocorrer, durante o tratamento prolongado, dores no estômago,náuseas, vómitos ou diarreia.

A suspensão do tratamento fica ao critério do médico assistente.

Se algum dos efeitos se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR IPERPLASIN

Não conservar acima de 25º C.

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilize Iperplasin após o prazo de validade impresso na embalagem exterior.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Iperplasin

– A substância activa é a mepartricina.
– Os outros componentes são: amido de milho pré-gelificado; talco; estearato demagnésio; lactose; copolímero do ácido metacrílico; citrato de trietilo; polissorbato 80;laurilsulfato de sódio; dióxido de titânio (E171); óxido de ferro amarelo (E172); álcoolpolivinílico; pullulan; polietilenoglicol 6000.

Qual o aspecto de Iperplasin e conteúdo da embalagem

Blisters de Poliamida-Alumínio-PVC/Alumínio com 10 comprimidos gastrorresistentes.

Cada embalagem de cartonagem impressa contém 1, 2, 3 ou 6 blisters de 10 comprimidoscada, e um folheto informativo.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

LABORATÓRIO MEDINFAR – PRODUTOS FARMACÊUTICOS, S.A.
Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1 – 1º, Venda Nova
2700-547 Amadora

Fabricante

Montefarmaco S.p.A.
Via G Galilei, 7
I-20016 Pero, Milano
Italia

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Doxazosina Finasterida

Finasterida Daquimed Finasterida bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Finasterida Daquimed e para que é utilizado
2. Antes de tomar Finasterida Daquimed
3. Como tomar Finasterida Daquimed
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Finasterida Daquimed
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Finasterida Daquimed 5 mg comprimido revestido por película
(finasterida)

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
– Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico oufarmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É FINASTERIDA DAQUIMED E PARA QUE É UTILIZADO

Finasterida Daquimed é um medicamento inibidor da 5-alfa-redutase, utilizado parareduzir o volume da próstata aumentada.

PORQUE É QUE O MEU MÉDICO RECEITOU FINASTERIDA DAQUIMED?

O seu médico receitou?lhe Finasterida Daquimed, porque lhe diagnosticou uma doençachamada Hiperplasia Benigna da Próstata (HBP).

A sua próstata, que se encontra ao pé da bexiga, aumentou de tamanho, o que dificulta oacto de urinar.

Finasterida Daquimed reduz o volume da próstata aumentada, aliviando assim osproblemas urinários.

Finasterida Daquimed ajudará a reduzir o risco de desenvolver uma súbita incapacidadede urinar (retenção urinária aguda) e a necessidade de ser submetido a intervençãocirúrgica.

O QUE DEVO SABER SOBRE A PRÓSTATA?

O que é HBP?
Chama-se Hiperplasia Benigna da Próstata (HBP) ao aumento benigno do volume dapróstata, comum nos homens com mais de 50 anos de idade.

Dado que a próstata se encontra perto da bexiga e circunda parte da uretra, o aumento devolume da próstata pode afectar a sua capacidade de urinar. Assim, poderá sentirnecessidade de urinar com frequência, especialmente de noite, urgência em urinar,dificuldade em começar a urinar, interrupção ou redução da força do jacto urinário, ouainda uma sensação de que não consegue esvaziar completamente a bexiga.

Nalguns homens, a HBP poderá conduzir ao aparecimento de problemas graves, queincluem infecções no aparelho urinário, súbita incapacidade de urinar, bem como anecessidade de intervenção cirúrgica. Por este motivo, um homem que tenha sintomas de
HBP, deve consultar o seu médico.

2. ANTES DE TOMAR FINASTERIDA DAQUIMED

Não tome Finasterida Daquimed
– Se tem alergia (hipersensibilidade) à finasterida ou a qualquer outro componente de Finasterida Daquimed.
-Uma vez que Finasterida Daquimed está indicado para uma doença exclusivamentemasculina, as mulheres e crianças não devem tomar este medicamento.

Tome especial cuidado com Finasterida Daquimed
Fale com o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde que possa ter, ou já tenhatido, incluindo alergias.

O que devo saber antes de tomar Finasterida Daquimed?

A HBP desenvolve-se durante um longo período de tempo. Alguns doentes têm umamelhoria precoce dos sintomas, mas, no seu caso, poderá necessitar de tomar Finasterida
Daquimed durante pelo menos 6 meses, para avaliar os efeitos benéficos.

Independentemente de notar melhoras ou alterações nos sintomas, o tratamento com
Finasterida Daquimed pode reduzir o risco de uma incapacidade súbita de urinar ou anecessidade de intervenção cirúrgica. Mantenha contactos regulares com o seu médico,para que ele, periodicamente, avalie a evolução e os progressos da sua situação clínica.

Embora a HBP não seja cancro, nem conduza a tal, as duas doenças poderão existir aomesmo tempo. Apenas o médico poderá avaliar os seus sintomas e as possíveis causas.

O Finasterida Daquimed pode afectar um teste sanguíneo chamado PSA. Se fez algumteste ao PSA, diga ao seu médico que está a tomar Finasterida Daquimed.

Que outras precauções deverei ter?
Finasterida Daquimed está indicado apenas para o tratamento da HBP nos homens.
As mulheres grávidas ou com possibilidade para engravidar não devem tomar Finasterida
Daquimed. Não devem também manusear comprimidos esmagados ou partidos. No casoda substância activa do Finasterida Daquimed ser absorvida por via oral ou através dapele de uma mulher que está grávida de um bebé do sexo masculino, poderá causardeformações nos órgãos sexuais desse bebé. Se uma mulher grávida estiver em contactocom a substância activa do Finasterida Daquimed, deverá consultar o médico.

Os comprimidos de Finasterida Daquimed têm um revestimento que evita o contacto coma substância activa durante o seu manuseamento normal, desde que não estejam partidosou esmagados.

Se a sua parceira sexual estiver grávida ou puder vir a engravidar, deverá evitar aexposição da sua parceira ao seu sémen, o qual poderá conter vestígios do fármaco.
Em caso de dúvidas, contacte o seu médico.

Tomar Finasterida Daquimed com outros medicamentos
Geralmente, Finasterida Daquimed não interfere com outros medicamentos.

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Gravidez e aleitamento
Finasterida Daquimed só deve ser utilizado por homens.
(ver também a secção "Que outras precauções deverei ter?")

Condução de veículos e utilização de máquinas
Finasterida Daquimed não deverá afectar a sua capacidade de conduzir ou de trabalharcom máquinas.

Informações importantes sobre alguns componentes de Finasterida Daquimed
Este medicamento contém lactose. Se foi informado pelo seu médico que temintolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.

3. COMO TOMAR FINASTERIDA DAQUIMED

Tomar Finasterida Daquimed sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com oseu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Tome um comprimido por dia, todos os dias, com ou sem alimentos. Siga os conselhosdo seu médico.

Lembre-se que demorou muitos anos até que o aumento crescente da próstata provocasseos seus sintomas. Finasterida Daquimed só poderá tratar esses sintomas e controlar a suadoença se o tomar durante o tempo que o seu médico o prescrever.

O seu médico pode receitar-lhe Finasterida Daquimed com outro medicamento, chamadodoxazosina, para o ajudar a controlar melhor a sua HBP.

Se tomar mais Finasterida Daquimed do que deveria
Se tomar comprimidos a mais, contacte o seu médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Finasterida Daquimed
Tente tomar Finasterida Daquimed conforme lhe foi receitado.
Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu de tomar.
Volte a tomar o comprimido dentro do esquema previsto.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS

Como todos os medicamentos, Finasterida Daquimed pode causar efeitos secundários, noentanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Não são comuns e não afectam a maioria dos homens. Os efeitos indesejáveis devidos ao
Finasterida Daquimed podem incluir impotência (incapacidade de ter uma erecção) ouum menor desejo sexual. Alguns homens poderão ter alterações ou problemas com aejaculação, tais como diminuição da quantidade de sémen libertado durante a relaçãosexual. Esta diminuição da quantidade de sémen não parece interferir com a funçãosexual normal. Nalguns casos, estes efeitos colaterais desapareceram, durante otratamento com Finasterida Daquimed, mas se os sintomas persistirem, eles normalmentedesaparecem com a interrupção do tratamento.

Alguns homens também podem ter inchaço do peito e/ou sensibilidade à dor. Algunstambém relataram, reacções alérgicas tais como erupções cutâneas, comichão, urticária einchaço dos lábios e da face e dor testicular.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR FINASTERIDA DAQUIMED

Conservar na embalagem de origem. Proteger da luz.

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilize Terbinafina Daquimed após o prazo de validade impresso na embalagemexterior após a EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Finasterida Daquimed
– A substância activa é finasterida. Cada comprimido revestido por película contém
5 mg de finasterida.
– Os outros componentes são: lactose, docusato de sódio, celulose microcristalina,estearato de magnésio, amido de milho pré-gelificado, amido glicolato de sódio, óxido deferro amarelo (E172), hipromelose, hidroxipropilcelulose, dióxido de titânio (E171),talco, carmim indigo (E132).

Qual o aspecto de Finasterida Daquimed e conteúdo da embalagem
Finasterida Daquimed é um medicamento sob a forma de comprimido revestido porpelícula.
Comprimido circular, biconvexo, de cor azul, com a gravação ?E? num lado e
?61? do outro.

Finasterida Daquimed encontra-se disponível em embalagens de 20, e 60 comprimidosrevestidos por película.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Daquimed Comércio de Produtos Farmacêuticos SA.
Rua Dr. Afonso Cordeiro 194 – 1º. Dtº.
4450-001 Matosinhos
Telef: 22 936 3762
Fax: 22 936 3763

Fabricantes

Milpharm Limited
Ares Block
Odyssey Business Park
Ruislip
HA4 6QD
Reino Unido

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Macrogol Tansulosina

Tansulosina Faribérica Tansulosina bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Tansulosina Faribérica e para que é utilizado
2. Antes de tomar Tansulosina Faribérica
3. Como tomar Tansulosina Faribérica
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Tansulosina Faribérica
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Tansulosina Faribérica 0,4 mg Cápsulas de Libertação Prolongada
Tansulosina

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É Tansulosina Faribérica E PARA QUE É UTILIZADO

A substância activa é a tansulosina. Esta substância é um antagonista selectivo dosreceptores adrenérgicos ?1A/1D, que reduz a tensão dos músculos lisos da próstata e dauretra, permitindo que a urina passe mais facilmente através da uretra e facilitando o actode urinar. Para além disto, diminui a sensação de urgência.

Tansulosina Faribérica é usado nos homens para o tratamento de queixas do tractourinário inferior associadas ao aumento da glândula prostática (hiperplasia benigna dapróstata). Estas queixas podem incluir dificuldade em urinar (jacto fraco), gotejamento,urgência e frequência em urinar de noite e de dia.

2. ANTES DE TOMAR Tansulosina Faribérica

Não tome Tansulosina Faribérica
– se tem alergia (hipersensibilidade) à substância activa ou a qualquer outro componentede Tansulosina Faribérica. A hipersensibilidade pode apresentar-se como um inchaçolocalizado e repentino dos tecidos moles do corpo (por exemplo a garganta ou a língua),dificuldade em respirar e/ou comichão e erupção cutânea (angioedema).
– se sofre de insuficiência hepática grave.
– se sofre de desmaios devido à redução da pressão arterial quando muda de postura (aosentar-se ou levantar-se).

Tome especial cuidado com Tansulosina Faribérica
São necessários exames médicos periódicos para monitorizar o desenvolvimento doestado do qual está a ser tratado.
Raramente, pode ocorrer desmaio durante o uso de Tansulosina Faribérica, tal como comoutros medicamentos deste tipo. Aos primeiros sinais de tonturas ou fraqueza, deverásentar-se ou deitar-se até que os sintomas desapareçam.

Se sofre de problemas renais graves, informe o seu médico.

Se vai ser operado aos olhos devido à sua visão estar enevoada (cataratas). Por favor,informe o seu oftalmologista de que está a tomar ou tomou recentemente Tansulosina
Faribérica. O especialista pode depois tomar as precauções apropriadas no que respeita àmedicação e técnicas cirúrgicas a serem usadas. Pergunte ao seu médico se deve adiar ouparar temporariamente a toma deste medicamento, se for fazer uma operação aos olhospor ter a visão enevoada.

Tomar Tansulosina Faribérica com outros medicamentos
Tomar Tansulosina Faribérica com outros medicamentos da mesma classe (antagonistasdos receptores adrenérgicos ?1) pode causar uma diminuição não desejada da pressãoarterial.
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Tomar Tansulosina Faribérica com alimentos e bebidas
Tansulosina Faribérica deve ser tomado após o pequeno-almoço ou a primeira refeição dodia.

Gravidez e aleitamento
Não aplicável, uma vez que Tansulosina Faribérica é destinado apenas a doentes do sexomasculino.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não existe evidência de que Tansulosina Faribérica afecte a capacidade de conduzir ouutilizar máquinas ou equipamentos. No entanto, deve ter presente que podem ocorrertonturas e, nestes casos, não deve tomar parte de actividades que requeiram muitaatenção.

3. COMO TOMAR Tansulosina Faribérica

Tomar Tansulosina Faribérica sempre de acordo com as indicações do médico. Fale como seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

A dose habitual é de 1 cápsula por dia depois do pequeno-almoço ou da primeira refeiçãodo dia. A cápsula deve ser engolida inteira e não deve ser esmagada ou mastigada.
Normalmente, Tansulosina Faribérica é prescrito para um longo período de tempo. Osefeitos na bexiga e na urinação são mantidos durante o tratamento de longo prazo com
Tansulosina Faribérica.

Se tomar mais Tansulosina Faribérica do que deveria
A toma de Tansulosina Faribérica em demasia pode levar a uma diminuição indesejadada tensão arterial e a um aumento da frequência cardíaca, acompanhados de desmaio.

No caso de sobredosagem ou ingestão acidental contacte o Centro de Informação
Antivenenos
(808250143), indicando o medicamento e a quantidade ingerida, ou consulte o seumédico ou o hospital mais próximo.

Caso se tenha esquecido de tomar Tansulosina Faribérica
Caso se tenha esquecido de tomar Tansulosina Faribérica conforme recomendado, podetomar a sua cápsula diária mais tarde, no mesmo dia, e retomar o tratamento normal nodia seguinte. Se esqueceu uma toma diária, retome o tratamento no dia seguinte, deacordo com o que lhe foi recomendado.

Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Tansulosina Faribérica
Quando o tratamento com Tansulosina Faribérica termina demasiado cedo, as suasqueixas originais podem voltar.
Como tal, tome Tansulosina Faribérica durante o tempo que o seu médico lhe indicar,mesmo que as suas queixas já tenham desaparecido. Consulte sempre o seu médico casoconsidere terminar o tratamento com este medicamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS

Como todos os medicamentos, Tansulosina Faribérica pode causar efeitos secundários,no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Frequentes (menos de 1 em 10, mas mais de 1 em 100 (1-10%)):
Tonturas, em particular quando se senta ou levanta.

Pouco frequentes (mais de 1 em 1.000, mas menos de 1 em 100 (0.1-1%)):
Dor de cabeça, palpitações (o coração bate mais rápido do que o normal e de forma quese consegue notar), baixa da pressão sanguínea, por exemplo, quando se levantarapidamente da posição de sentado ou deitado, por vezes em associação com tonturas,

nariz congestionado (rinite), diarreia, náuseas e vómitos, obstipação, fraqueza (astenia),erupções cutâneas, comichão e urticária, ejaculação anormal. Este último significa que osémen não sai do corpo através da uretra, mas que vai para a bexiga. Este fenómeno éinofensivo.

Raros (mais de 1 em 10.000, mas menos de 1 em 1.000 (0.01-0.1%)):
Desmaio e inchaço repentino localizado nos tecidos moles do corpo (por exemplo, agarganta ou a língua), dificuldade em respirar e/ou comichão e erupção cutânea,frequentemente como uma reacção alérgica (angioedema).

Muito raros (menos de 1 em 10.000 (<0.01%)):
Priapismo (erecção prolongada, não desejada e dolorosa, para a qual é requeridotratamento médico imediato).
Se vai ser operado aos olhos devido à sua visão estar enevoada (cataratas) e está a tomarou tomou recentemente Tansulosina Faribérica, a pupila pode dilatar pouco e a íris (aparte circular colorida do olho) pode tornar-se refractária durante o procedimento.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR Tansulosina Faribérica

Conservar a temperatura inferior a 30ºC.

Conservar na embalagem de origem.

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

Não utilize Tansulosina Faribérica após o prazo de validade impresso no blister e naembalagem exterior. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Tansulosina Faribérica

– A substância activa é o cloridrato de tansulosina.

– Os outros componentes são:

Conteúdo da cápsula: Alginato de sódio, copolímero de ácido metacrílico e acrilato deetilo (1:1), dibehenato de glicerilo, maltodextrina, laurilsulfato de sódio, macrogol 6000,polissorbato 80, hidróxido de sódio, emulsão de simeticone 30%, sílica anidra coloidal e
água purificada.

Cápsula: Gelatina, água purificada, óxido de ferro vermelho (E172), dióxido de titânio
(E171) e óxido de ferro amarelo (E172).

Qual o aspecto de Tansulosina Faribérica e conteúdo da embalagem

Cada embalagem possui 30 comprimidos.

Tansulosina Faribérica apresenta-se na forma farmacêutica de cápsulas de libertaçãoprolongada de cor laranja, contendo grânulos brancos a amarelados.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Faribérica ? Produtos Farmacêuticos, S.A.
Estrada da Luz, 90, 9.º D, 1600-160 Lisboa
Portugal
Telf.: 217273114
Fax: 217273116
Email: geral@fariberica.pt

Fabricante
Kraeft Logistik GmbH
Nordersand, 2
DE-20457 Hamburg
Alemanha

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Finasterida Macrogol

Finasterida Teva Finasterida bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é a Finasterida Teva e para que é utilizado
2. Antes de tomar Finasterida Teva
3. Como tomar Finasterida Teva
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Finasterida Teva
6. Outras Informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Finasterida Teva 5 mg Comprimidos revestidos por película

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; omedicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmossintomas.
-Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitossecundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico oufarmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É FINASTERIDA TEVA E PARA QUE É UTILIZADO

A substância activa de Finasterida Teva é a finasterida, que pertence ao grupode medicamentos denominados de inibidores da 5?-reductase. Actuam naredução do tamanho da glândula da próstata nos homens.
Finasterida Teva é utilizado no tratamento e controlo do aumento benigno dapróstata. (hiperplasia benigna da próstata ? HBP). Provoca a regressão dapróstata aumentada, melhora o débito urinário e os sintomas causados pela
HBP, reduz o risco de retenção urinária aguda e a necessidade de intervençãocirúrgica

2. ANTES DE TOMAR FINASTERIDA TEVA

Não tome Finasterida Teva
-Se tem alergia (hipersensibilidade) à finasterida ou a qualquer outrocomponente de Finasterida Teva (ver ?Qual a composição de Finasterida Teva?).
-Se estiver ou tem possibilidade de estar grávida, Finasterida Teva não éindicada para mulheres.
Recomenda-se especial cuidado em mulheres que estão ou podem estargrávidas e que têm probabilidade de manusear Finasterida Teva (ver secção
?Gravidez e aleitamento?).
Não se recomenda a administração de Finasterida Teva em crianças.

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE O SEU MÉDICO OU FARMACÊUTICO

Tome especial cuidado com Finasterida Teva
-Se tiver uma grande quantidade de urina residual e/ou um débito urináriodemasiadamente reduzido. Se for o caso, deve ser cuidadosamentemonitorizado devido ao estreitamento do tracto urinário.

-Se tiver uma função hepática reduzida. Os níveis plasmáticos de finasteridapodem aumentar nestes doentes.
-Se a sua parceira sexual está ou tem possibilidade de estar grávida, deve evitarexpô-la ao sémen, podendo este conter uma pequena quantidade da substância.
Se algum destes for o seu caso ou se já o foi anteriormente, contacte o seumédico.
Recomenda-se que se realize um exame clínico (incluindo um exame rectaldigital) e se determine o antigénio específico da próstata (PSA) no soro antes doinício da terapêutica com finasterida e durante o tratamento.

Tomar Finasterida Teva com outros medicamentos
Não foram identificadas interacções medicamentosas significativas.
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomadorecentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos semreceita médica.

Gravidez e aleitamento
Finasterida Teva está apenas indicada para homens.
As mulheres que estão ou podem ficar grávidas não devem manusearcomprimidos partidos ou esmagados de Finasterida Teva. Se a finasterida forabsorvida através da pele ou administrada através da boca por mulheresgrávidas de fetos do sexo masculino, a criança poderá nascer commalformações nos órgãos genitais. Os comprimidos são revestidos por película,o que previne o contacto com a finasterida desde que os comprimidos não sejampartidos ou esmagados.
Quando a parceira sexual do doente estiver ou tiver a possibilidade de ficargrávida, o doente deverá evitar a exposição da parceira ao sémen (por ex.utilizando um preservativo) ou interromper o tratamento com finasterida.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não existe informação que sugira que a Finasterida Teva afecte a capacidadepara conduzir veículos ou utilizar máquinas.

Informações importantes sobre alguns componentes de Finasterida Teva
Este medicamento contém lactose. Se foi informado pelo seu médico que temintolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.

3. COMO TOMAR FINASTERIDA TEVA

Tomar Finasterida Teva sempre de acordo com as indicações do médico. Falecom o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

A dose habitual é 1 comprimido por dia (equivalente a 5 mg de finasterida).
Os comprimidos revestidos por película podem ser tomados com uma refeiçãoou de estômago vazio. Os comprimidos revestidos por película devem seringeridos inteiros e não devem ser partidos ou esmagados.
Apesar de, numa fase inicial, se verificarem melhorias, poderá ser necessárioefectuar o tratamento durante pelo menos seis meses para se saber se foiconseguida uma resposta favorável.
O seu médico irá informá-lo durante quanto tempo deve continuar a tomar
Finasterida Teva. Não interrompa o tratamento antes do tempo previsto, casocontrário os sintomas poderão regressar.
Doentes com insuficiência hepática
Não existe experiência sobre a utilização de Finasterida Teva em doentes comrestrições da função hepática (ver ?Tome especial cuidado com Finasterida
Teva?)
Doentes com insuficiência renal
Não é necessário proceder a um ajuste posológico. A utilização de Finasterida
Teva em doentes a fazer hemodiálise não foi estudada até à data.
Doentes idosos
Não é necessário proceder a um ajuste posológico. Informe o seu médico oufarmacêutico se sentir que o efeito é demasiadamente forte ou fraco.

Se tomar mais Finasterida Teva do que deveria
Se tomar mais Finasterida Teva do que deveria ou se crianças tomaram,acidentalmente, este medicamento, informe imediatamente o seu médico.

Caso se tenha esquecido de tomar Finasterida Teva
Se se esquecer de tomar uma dose de Finasterida Teva, poderá tomar a doseesquecida assim que se lembrar. Se estiver na hora da próxima dose, devecontinuar a medicação tal como lhe foi receitada. Não tome uma dose a dobrarpara compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seumédico.

4. EFEITOS SECUNÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Finasterida Teva pode causar efeitossecundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Para avaliação dos efeitos secundários, foram utilizadas as seguintesdesignações de frequências:
Muito frequentes: Ocorrem em mais de 1 a 10 doentes
Frequentes: Ocorrem em mais de 1 em 100 doentes
Pouco frequentes: Ocorrem em menos de 1 em 100 doentes
Raros: Ocorrem em menos de 1 em 1000 doentes
Muito raros: Ocorrem em menos de 1 em 10 000 doentes

Os efeitos secundários mais frequentes são a impotência e a diminuição doapetite sexual. Estes efeitos ocorrem, habitualmente, no início do tratamentoembora não se verifiquem, na maioria dos doentes, durante muito tempo caso otratamento continue.
Irritações da pele/reacções alérgicas
Frequentes
Rash
Raros
Comichão, urticária (erupções da pele)
Reacções de hipersensibilidade, por ex. inchaço da pele e lábios
Perturbações gerais e alterações no local de administração
Cansaço
Doenças dos órgãos genitais e da mama
Muito frequentes
Impotência
Frequentes
Diminuição do apetite sexual, redução do volume do sémen, disfunção naejaculação, aumento da glândula mamária e sensibilidade mamária nos homens.
Pouco frequentes
Dor nos testículos
Muito raros
Secreção mamária nos homens, nódulos mamários
A finasterida pode afectar o resultado do teste laboratorial de PSA.
Se alguns dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitossecundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico oufarmacêutico.

5. COMO CONSERVAR FINASTERIDA TEVA

Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não utilize Finasterida Teva após o prazo de validade impresso no blister e naembalagem exterior. O prazo de validade corresponde ao último dia do mêsindicado.
Este medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais deconservação.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixodoméstico. Pergunte a seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de quejá não necessita. Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Finasterida Teva
A substância activa é a finasterida. Cada comprimido revestido por películacontém 5 mg de finasterida.
Os outros componentes são: lactose mono-hidratada, celulose microcristalina,carboximetilamido sódico (tipo A), amido pré-gelificado, povidona K30, estearato

de magnésio, laurilsulfato de sódio, Opadry blue, hipromelose (E464), dióxido detitânio, (E171), macrogol 6000, macrogol 400, laca de alumínio de indigotina
(E132)).

Qual o aspecto de Finasterida Teva e conteúdo da embalagem
Finasterida Teva são comprimidos revestidos por película azul, em forma decápsula, gravados com ?FNT5? num dos lados.
Finasterida Teva está disponível em embalagens de 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50 x
1 (embalagem hospitalar), 56, 60, 84, 90, 98, 100 ou 120 comprimidos.
É possível que não estejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Teva Pharma ? Produtos Farmacêuticos Lda.
Lagoas Park, Edifício 1, Piso 3
2740-264 Porto Salvo

Fabricante
TEVA UK Ltd, Eastbourne, East Sussex, Inglaterra
Pharmachemie B.V., Haarlem, Holanda
TEVA Santé SA, Sens, França
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Debrecen, Hungria

Este folheto foi aprovado pela última vez em

Categorias
Doxazosina Terazosina

Alfuzosina Ranbaxy Alfuzosina bula do medicamento

Neste folheto:
1. O que é Alfuzosina Ranbaxy e para que é utilizado
2. Antes de tomar Alfuzosina Ranbaxy
3. Como tomar Alfuzosina Ranbaxy
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Alfuzosina Ranbaxy
6. Outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Alfuzosina Ranbaxy 10 mg Comprimidos de libertação prolongada

Cloridrato de alfuzosina

Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
-Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

Neste folheto:

1. O QUE É ALFUZOSINA RANBAXY E PARA QUE É UTILIZADO

Alfuzosina Ranbaxy pertence ao grupo dos medicamentos denominados antagonistas dosreceptores alfa-1.

Alfuzosina Ranbaxy é utilizado no tratamento dos sintomas moderados a graves da
Hiperplasia Benigna da Próstata. A Hiperplasia Benigna da Próstata, consiste numaumento do volume da próstata (hiperplasia) que por si só não é maligno, nos homens, àmedida que vão envelhecendo.

A próstata localiza-se abaixo da bexiga próximo da uretra (canal excretor da bexigaatravés do qual a urina é eliminada). Com a idade, a próstata pode aumentar e pressionara uretra tornando-a mais estreita. Tal pode causar problemas de micção, tais comoaumento da frequência urinária e dificuldade em urinar.

Alfuzosina Ranbaxy actua por relaxamento do músculo da próstata, reduzindo oestreitamento da uretra e facilitando a micção.

2. ANTES DE TOMAR ALFUZOSINA RANBAXY

Não tome Alfuzosina Ranbaxy

-Se tem alergia (hipersensibilidade) à alfuzosina ou a qualquer outro componente de
Alfusozina Ranbaxy (ver secção 6). Os sintomas de reacção alérgica incluem: exantemacutâneo, inchaço dos seus lábios, garganta, ou língua e dificuldade em engolir ou respirar.

-Se tem alergia (hipersensibilidade) a substâncias idênticas à alfuzosina (como terazosinae doxazosina).

-Se tem ou teve anteriormente, descida de tensão arterial quando passa da posição deitadapara sentada ou de pé (o termo médico que designa esta situação é hipotensãoortostática). Pode causar-lhe tonturas ou desmaiar quando se levanta ou sentarapidamente.

-Se já está a tomar outros medicamentos antagonistas dos receptores alfa-1 (como aterazosina e a doxazosina). Ver secção abaixo ?Tomar Alfuzosina Ranbaxy com outrosmedicamentos?. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

-Se sofre de insuficiência hepática.

Tome especial cuidado com Alfuzosina Ranbaxy

-Se está a tomar medicamentos para tratar a tensão arterial elevada, Neste caso o seumédico irá verificar a sua tensão arterial regularmente, especialmente no início dotratamento.

-Se sentir tonturas, fraqueza ou transpirar algumas horas após a toma de Alfuzosina
Ranbaxy 10 mg Comprimidos de libertação prolongada, deve deitar-se levantando aspernas até desaparecimento dos sintomas. Este efeito é de um modo geral transitóriosurgindo no início do tratamento. Normalmente, não há necessidade de interromper otratamento (ver Secção 4).

-Se em casos anteriores de toma de outros alfa-1-bloqueantes, tenha sofrido umhipotensão pronunciada. Neste caso o seu médico deverá iniciar o tratamento com aalfuzosina de menor dosagem e gradualmente irá aumentá-la.

-Se tem problemas renais graves.

-Se sofre de insuficiência cardíaca aguda.

-Se sofrer de dor no peito (angina de peito) e está a ser tratado com nitratos
(medicamentos que ajudam a circulação sanguínea). Deverá saber junto do seu médico seo tratamento para a dor do peito se mantém ou se é necessário descontinuá-lo,especialmente quando esta dor reaparece ou se agrava.

-Se tem prevista uma cirurgia de cataratas (visão enevoada), deverá informar o seuoftalmologista antes da cirurgia, de que está ou esteve em tratamento com Alfuzosina
Ranbaxy ou que foi previamente tratado com um alfa-bloqueante. Isto porque Alfuzosina

Ranbaxy pode causar complicações durante a cirurgia, as quais podem ser geridas se ocirurgião e a sua equipa estiverem previamente preparados.

-Se sofre de alterações do ritmo cardíaco ou está a tomar medicamentos que podemprovocar alterações do ritmo cardíaco (o termo médico que designa esta alteração éprolongamento de QTc). Neste caso o seu médico deve avaliá-lo antes e durante aadministração de Alfusozina Ranbaxy.

Tomar Alfuzosina Ranbaxy com outros medicamentos

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentementeoutros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

-Não tomar Alfuzosina Ranbaxy em simultâneo com outros medicamentos que pertençamao grupo dos alfa-bloqueantes, como a doxazosina, prazosina, terazosina ou tansulosina
(ver secção "Não tome Alfuzosina Ranbaxy").

-Se está a tomar em simultâneo algum medicamento para a tensão arterial elevada (anti-
hipertensor) ou para a dor no peito (nitratos), pode sentir tonturas, fraqueza ou começar atranspirar após algumas horas da administração da Alfuzosina Ranbaxy. Se tal ocorrer,deve deitar-se até os sintomas desaparecerem completamente. Informe o seu médico paraque este possa alterar a dosagem. (Ver secção: "Tome especial cuidado com Alfuzosina
Ranbaxy?).

-Se tem prevista uma cirurgia que necessite de anestesia geral, informe o seu médico queestá a tomar Alfuzosina Ranbaxy antes da cirurgia. O seu médico pode decidir que deveparar de tomar Alfuzosina Ranbaxy 10 mg Comprimidos de libertação prolongada 24horas antes da cirurgia. Este medicamento pode provocar um abaixamento de tensãoarterial e ser perigoso.

O efeito e efeitos secundários de alfuzosina podem aumentar devido a medicamentosutilizados para tratar infecções fúngicas (tais como cetoconazol, itraconazol), a certosantibióticos (tais como a claritromicina, eritromicina) e a medicamentos usados paratratar o VIH (tal como o ritonavir).

Tomar Alfuzosina Ranbaxy com alimentos e bebidas

Tome Alfuzosina Ranbaxy após as refeições.
Pode sentir tonturas e fraqueza depois de tomar Alfuzosina Ranbaxy. Se tal ocorrer nãodeve beber nenhuma bebida alcoólica.

Gravidez e aleitamento

Não aplicável uma vez que a alfusozina é apenas tomada por homens.

Condução de veículos e utilização de máquinas

Pode sentir tonturas e fraqueza com a toma de Alfuzosina Ranbaxy
Não conduza nem utiliza quaisquer ferramentas ou máquinas até saber como reage aotratamento.

Informações importantes sobre alguns componentes de Alfuzosina Ranbaxy

Este medicamento contém lactose. Se foi informado pelo seu médico que temintolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.

3. COMO TOMAR ALFUSOZINA RANBAXY

Tomar Alfusozina Ranbaxy sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com oseu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

-Engula os comprimidos inteiros com uma quantidade de líquido elevada (por exemploum copo de água).
-Não divida, esmague ou mastigue o comprimido. Pode afectar a libertação domedicamento no seu organismo.
-A primeira dose deste medicamento deve ser tomada antes de se deitar.
-Tome este medicamento apenas após a ingestão de alimentos (imediatamente após amesma refeição diária, isto é, todos os dias, à mesma hora). Não tome este medicamentode estômago vazio.

Adultos
A dose habitualmente recomendada é de um comprimido de Alfuzosina Ranbaxy 10 mg
Comprimidos de libertação prolongada por dia.

Doentes idosos (> 65 anos):
A dose habitualmente recomendada é de um comprimido de Alfuzosina Ranbaxy 10 mg
Comprimidos de libertação prolongada por dia.
A dosagem não necessita de ser ajustada para doentes idosos.

Doentes com insuficiência renal ligeira a moderada
A dosagem não necessita de ser ajustada para doentes com insuficiência renal ligeira amoderada.

Se tomar mais Alfuzosina Ranbaxy do que deveria
Contacte o seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo imediatamente. Leve estefolheto informativo ou alguns comprimidos consigo para que o médico saiba o quetomou. Diga ao médico quantos comprimidos tomou. Deve deitar-se para diminuir osefeitos secundários. Não tente conduzir até ao hospital.

Caso se tenha esquecido de tomar Alfuzosina Ranbaxy

Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar, poisisso poderá provocar uma baixa marcada na tensão arterial. Deve tomar o comprimidoseguinte como recomendado.

Se parar de tomar Alfuzosina Ranbaxy
Não deverá parar ou interromper a toma de Alfuzosina Ranbaxy, sem antes falar com oseu médico assistente. Tome os comprimidos de acordo com a indicação médica edurante o tempo indicado. Não deixe de tomar os comprimidos, mesmo que se sintamelhor, uma vez que os sintomas podem voltar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS

Como todos os medicamentos, Alfuzosina Ranbaxy pode causar efeitos secundários, noentanto estes não se manifestam em todas as pessoas. Os efeitos secundários ocorremmais no início do tratamento.

A seguinte convenção foi utilizada para determinar a frequência dos efeitos secundários:

-Muito frequentes (mais de 1 em 10 doentes)
-Frequentes (mais de 1 em 100 e menos de 1 em 10 doentes)
-Pouco frequentes (mais de 1 em 1000 e menos de 1 em cada 100 doentes)
-Raros (mais de 1 em 10000 e menos de 1 em 1000 doentes)
-Muito raros (menos de 1 em 10000 doentes, incluindo casos isolados)

Podem ocorrer os seguintes efeitos secundários:

Efeitos secundários muito graves

Muito raramente relatados (afecta menos de 1 em 10000 doentes)

-Rápido inchaço das pálpebras, face, lábios, boca e língua, dificuldade em respirar ou emengolir, exantema cutâneo, urticária e prurido. Estes sintomas são de reacções alérgicasmuito graves. (O termo médico para estes sintomas é angioedema).

-Sensação de aperto, peso, desconforto, ou dor de pressão que se faz sentir atrás doesterno e pode-se espalhar para os braços, pescoço e maxilar. [Podem ser manifestaçõesde Angina]. Normalmente, isto só acontece se já teve angina antes.

Se ocorrer algum dos efeitos anteriormente descritos pare de tomar Alfuzosina Ranbaxy ecomunique ao seu médico imediatamente ou dirija-se ao hospital mais próximo.

Outros efeitos secundários incluem:

Frequentes (mais de 1 em 100 e menos de 1 em 10 doentes)

-Sentir-se tonto ou desmaiar quando se levanta ou senta rapidamente (hipotensãopostural)
-Cefaleias
-Sentir-se doente (náuseas)
-Dor de estômago
-Fezes moles (diarreia)
-Boca seca
-Fraqueza ou cansaço

Pouco frequentes (mais de 1 em 1000 e menos de 1 em cada 100 doentes)

-Batimento cardíaco rápido (taquicardia) e sentir os batimentos cardíacos (palpitações)
-Dor no peito
-Sonolência
-Sentir-se doente (vómitos)
-Exantema cutâneo, urticária e prurido
-Rubor
-Retenção de líquidos (pode causar inchaço de braços ou pernas)
-Sensação de estar doente
-Perturbações da visão
-Incontinência urinária
-Corrimento nasal

Efeitos secundários muito raros (menos de 1 em 10000 doentes)

-Amarelecimento da pele e da parte branca dos olhos com diminuição do apetite e dor deestômago (estes podem ser manifestações de um problema hepático)
-Erecção do pénis prolongada e dolorosa, independente de actividade sexual (pode sermanifestação de uma doença designada de priapismo).

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundáriosnão mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.

5. COMO CONSERVAR ALFUSOZINA RANBAXY

Manter fora do alcance e da vista das crianças.

O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.

Não utilize Alfuzosina Ranbaxy após o prazo de validade impresso na embalagemexterior após Val. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.

6. OUTRAS INFORMAÇÕES

Qual a composição de Alfuzosina Ranbaxy

A substância activa é o cloridrato de alfuzosina.
Cada comprimido de libertação prolongada contém 10 mg de cloridrato de alfuzosina.

Os outros componentes são: lactose anidra, sílica coloidal anidra, povidona, talco,estearato de magnésio, hipromelose, hidroxipropilcelulose.

O comprimido tem efeito prolongado, o que significa que após ser tomado a substânciaactiva não é libertada imediatamente mas gradualmente do comprimido, por conseguintetem maior tempo de acção.

Qual o aspecto de Alfuzosina Ranbaxy e o conteúdo da embalagem

Os comprimidos da Alfuzosina Ranbaxy 10 mg Comprimidos de libertação prolongadasão de cor branca a esbranquiçada, redondos, não revestidos, biconvexos com rebordoplano, gravados com ?RY 10? num dos lados.

Alfuzosina Ranbaxy 10 mg Comprimidos de libertação prolongada apresenta-se emembalagens de 10, 30 ou 90 comprimidos de libertação prolongada. É possível que nãosejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

RANBAXY PORTUGAL ? Comércio e Desenvolvimento de Produtos Farmacêuticos,
Unipessoal Lda.
Rua do Campo Alegre, 1306, 3º Andar, Sala 301/302
4150-174 Porto

Fabricante

Ranbaxy Ireland Ltd
Spafield, Cork Road,
Cashel, Co-Tipperary
Ireland

Para mais informação sobre este medicamento, queira contactar o titular da autorizaçãono mercado.

Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico
Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:

Dinamarca Alfuzosin ?Ranbaxy?
Grécia Alfuzosin Ranbaxy
França Alfuzosine RPG LP 10 mg, comprimé à libération prolongée
Irlanda Alfuran XL 10mg Prolonged-release Tablets
Islândia Alfuzosin Ranbaxy 10mg Forðaatafla
Itália Alfuzosina Ranbaxy 10 mg compresse a rilascio prolungato
Noruega Alfuzosin Ranbaxy 10mg Depottablett
Polónia Alfabax
Portugal Alfuzosina Ranbaxy 10mg Comprimido de libertação prolongada
Suécia Alfuzosin Ranbaxy 10mg Depottablett
Reino Unido Jovick XL 10 mg Prolonged-release Tablets

Este folheto foi aprovado pela última vez em